Товарный знак по заявке № 2022760968 – отказано

Приложение
к решению Федеральной службы
по интеллектуальной собственности

ЗАКЛЮЧЕНИЕ
по результатам рассмотрения возражения заявления

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского
кодекса Российской Федерации с изменениями, внесенными Федеральным
законом Российской Федерации от 12.03.2014 № 35-ФЗ «О внесении
изменений в части первую, вторую и четвертую Гражданского кодекса
Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской
Федерации» (далее – Кодекс), и Правилами рассмотрения и разрешения
федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной
собственности споров в административном порядке, утвержденными
приказом Министерства науки и высшего образования Российской Федерации
и Министерства экономического развития Российской Федерации от
30.04.2020 №644/261, зарегистрированными в Министерстве юстиции
Российской Федерации 25.08.2020 за №59454, вступившими в силу 06.09.2020
(далее - Правила ППС), рассмотрела возражение, поступившее в федеральный
орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 20.10.2023,
поданное ООО «Научно-производственное предприятие «ФОТОН»,
Московская область, город Домодедово (далее – заявитель), на решение
Федеральной службы по интеллектуальной собственности (далее – Роспатент)
от 26.07.2023 о государственной регистрации товарного знака по заявке
№2022760968, при этом установила следующее.

Комбинированное обозначение « » по заявке №2022760968,
поданное 31.08.2022, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на
имя заявителя в отношении товаров 07, 12 и услуг 35, 37, 40, 42 классов МКТУ,
приведенных в перечне заявки.

Роспатентом 26.07.2023 принято решение о государственной
регистрации товарного знака по заявке №2022760968 в отношении всех
товаров и услуг 12, 35, 37, 40, 42 классов МКТУ, а в отношении товаров 07
класса МКТУ выявлено несоответствие заявленного обозначения требованиям
подпункта 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса.
Указанное несоответствие обосновано сходством до степени смешения
с комбинированным товарным знаком «Foton», зарегистрированным на
имя ООО «ТОРГОВЫЙ ДОМ «НЕФТПРОМ», 452680, Республика
Башкортостан, г. Нефтекамск, ул. Монтажная, 11 (свидетельство во №809528
с приоритетом от 25.12.19) для однородных товаров 07 класса МКТУ.
Кроме того, в отношении заявленных товаров и услуг 07, 12, 35, 37, 40,
42 классов МКТУ установлено, что буквы «НПП» не подлежат правовой
охране на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса, поскольку не обладают
различительной способностью и представляют собой простые буквы, не
имеющие характерного графического исполнения и словесного характера.
В поступившем возражении 20.10.2023 заявитель выразил свое
несогласие с решением Роспатента, при этом доводы возражения сводятся к
следующему:
- противопоставленный товарный знак и заявленное обозначение
содержат фонетически и семантически сходные словесные элементы
«ФОТОН», «FOTON», но имеют различные неохраняемые словесные
элементы «НПП» и «LASER», которые влияют на фонетику и формирование
общего зрительного впечатления;
- визуально доминируют изобразительные элементы, которые хотя и
имеют сходную внешнюю форму (прямоугольник), но имеют разное
смысловое значение и хорошо различимые разные цветовые решения, данные
отличия влияют на оценку степени сходства обозначений в целом, что
позволяет сказать, что степень сходства невысокая;

- ООО «НПП «ФОТОН» 05.04.2023 было подано возражение против
предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству №809528
в отношении части товаров 07 класса МКТУ;
- решением Роспатента от 28.09.2023 правовая охрана товарного знака
№809528 признана недействительной в отношении следующих товаров 07
класса МКТУ: «валы коленчатые; валы распределительные для двигателей
транспортных средств; вентиляторы для двигателей; выпускные системы
для двигателей; гидроуправление для двигателей; глушители для двигателей;
головки цилиндров двигателей; двигатели для летательных аппаратов;
двигатели для самолетов; двигатели пневматические; двигатели
реактивные, за исключением используемых для наземных транспортных
средств; двигатели, за исключением используемых для наземных
транспортных средств; инжекторы для двигателей; кабели управления
двигателями; карбюраторы; картеры моторов и двигателей; кольца
поршневые; магнето зажигания; насосы [части двигателей]; насосы
масляные; насосы топливные с автоматическим регулированием; опоры
двигателей, иные чем для наземных транспортных средств; патрубки
выхлопные для двигателей; питатели для карбюраторов; пневмоуправление
моторами и двигателями; поршни [детали двигателей]; поршни двигателей;
поршни цилиндров; преобразователи каталитические выхлопных газов;
преобразователи крутящего момента, за исключением используемых для
наземных транспортных средств; преобразователи топлива для двигателей
внутреннего сгорания; радиаторы [охлаждения] для двигателей; регуляторы
скорости для двигателей; ремни приводные вентиляторов для двигателей;
ремни приводные для двигателей; свечи зажигания для двигателей
внутреннего сгорания; свечи предпускового подогрева для дизельных
двигателей; стартеры для двигателей; турбины, за исключением
используемых для наземных транспортных средств; турбокомпрессоры;
тяги соединительные для двигателей; уплотнительные соединения [части
двигателей]; устройства для зажигания в двигателях внутреннего сгорания;

устройства для предотвращения загрязнения от моторов и двигателей;
устройства для управления двигателями; фильтры для очистки
охлаждающего воздуха в двигателях; фильтры, являющиеся деталями
двигателей; цилиндры двигателей; экономайзеры топливные для двигателей;
электродвигатели, за исключением используемых для наземных
транспортных средств»;
- с учетом вынесенного Роспатентом решения, заявитель
откорректировал заявленный перечень товаров 07 класса МКТУ путем его
сокращения до следующих товаров: «двигатели для летательных аппаратов;
двигатели для самолетов; двигатели реактивные, за исключением
используемых для наземных транспортных средств; двигатели, за
исключением используемых для наземных транспортных средств; заглушки
двигателей воздушных судов; кожухи [детали машин]; турбины, за
исключением используемых для наземных транспортных средств;
турбокомпрессоры»;
- товары перечня 07 класса МКТУ противопоставленного товарного
знака относятся к разным отраслям промышленности, в частности, горно-
добывающей, металлургической, пищевой, сварочному оборудованию и
другим отраслям;
- данные товары имеют иное назначение, не являются
взаимодополняемыми или взаимозаменяемыми с товарами 07 класса
заявленного обозначения, которые предназначены для авиационной
промышленности;
- ООО «НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ «ФОТОН»
относится к авиационной отрасли, является производителем различных
деталей для авиационных двигателей, а также осуществляет деятельность по
их ремонту и восстановлению, что подтверждается лицензиями и
сертификатами:

копия лицензии Минпромторг РФ №13801-AT от 22.04.2016 на
осуществление разработки, производства, испытания и ремонта авиационной
техники (приложение 3),
копии сертификатов НП «АВИАПОСТАВЩИК» за 2017, 2018 и 2019
годы (приложение 4), согласно которым удостоверяется, что «ООО «Научно-
производственное предприятие «ФОТОН» обладает ресурсами, потребными
для осуществления деятельности авиационного поставщика»;
копия сертификата «Ростех» от 13.09.2019 (приложение 5), выданный
ООО «Научно-производственное предприятие «ФОТОН», о соответствии
услуг по ремонту авиационной техники требованиям ГОСТа;
копии сертификатов QS International (от 29.07.2016, от 18.08.2017, от
06.07.2018 и от 05.07.2019 соответственно (приложение 6), в которых
указывалось, что система менеджмента по комплектации и восстановлению
при ремонте компонентов авиационных двигателей соответствует
установленным требованиям стандарта;
- заявленное обозначение и противопоставленный товарный знак не
являются тождественными, имеют низкую степень сходства, заявленные
товары 07 класса МКТУ не являются однородными товарам
противопоставленного товарного знака, а значит вероятность смешения
потребителями отсутствует.
На основании вышеизложенного, заявитель просит отменить решение
Роспатента от 26.07.2023 и зарегистрировать обозначение по заявке
№2022760968 в качестве товарного знака в отношении заявленных товаров 07,
12 и услуг 35, 37, 40, 42 классов МКТУ с учетом изложенных доводов.
В подтверждение изложенных доводов заявителем приобщены
следующие дополнительные материалы:
1. Копия решения о государственной регистрации по заявке на товарный
знак №2022760968;
2. Копия решения Роспатента от 28.09.2023;
3. Копия лицензии Минпромторг РФ №13801-AT от 22.04.2016;

4. Копии сертификатов НП «АВИАПОСТАВЩИК» за 2016, 2017, 2018
и 2019 годы;
5. Копия сертификата «Ростех» от 13.09.2019;
6. Копии сертификатов QS International (от 29.07.2016, от 18.07.2017, от
06.07.2018 и от 05.07.2019).
Лицом, подавшим возражение, 06.12.2023 были направлены дополнения
к возражению от 20.10.2023, в которых указано следующее:
- в целом, правовая охрана прекращена в отношении двигателей для
летательных аппаратов, самолетов [за исключением используемых для
наземных транспортных средств], а также частей и деталей двигателей
летательных аппаратов, самолетов;
- заявитель откорректировал перечень товаров 07 класса МКТУ с учетом
решения Роспатента от 28 сентября 2023г: «двигатели для летательных
аппаратов; двигатели для самолетов; двигатели реактивные, за исключением
используемых для наземных транспортных средств; двигатели, за
исключением используемых для наземных транспортных средств; заглушки
двигателей воздушных судов; турбины, за исключением используемых для
наземных транспортных средств; турбокомпрессоры».
Изучив материалы дела, заслушав представителя заявителя, коллегия
установила следующее.
С учетом даты (31.08.2022) поступления заявки №2022760968 правовая
база для оценки охраноспособности заявленного обозначения включает в себя
упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения
заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные
приказом Минэкономразвития России от 20.07.2015 года №482, вступившие в
силу 31.08.2015 (далее - Правила).
В соответствии c пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается
государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не
обладающих различительной способностью или состоящих только из
элементов:

1) вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров
определенного вида;
2) являющихся общепринятыми символами и терминами;
3) характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид,
качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место
и способ их производства или сбыта;
4) представляющих собой форму товаров, которая определяется
исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.
Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим
различительной способностью, относятся: простые геометрические фигуры,
линии, числа; отдельные буквы и сочетания букв, не обладающие словесным
характером или не воспринимаемые как слово; общепринятые наименования;
реалистические или схематические изображения товаров, заявленных на
регистрацию в качестве товарных знаков для обозначения этих товаров;
сведения, касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар,
весовые соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар.
Проверяется также, не является ли заявленное обозначение или отдельные его
элементы:
- общепринятыми символами, характерными для отраслей хозяйства
или области деятельности, к которым относятся содержащиеся в перечне
товары, для которых испрашивается регистрация товарного знака;
- условными обозначениями, применяемыми в науке и технике;
- общепринятыми терминами, являющимися лексическими единицами,
характерными для конкретных областей науки и техники.
В соответствии с пунктом 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть
зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные
или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц,
охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с
международным договором Российской Федерации, в отношении однородных
товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается
тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно
совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до
степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно
ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Сходство
обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом
требований пунктов 42-44 настоящих Правил.
В соответствии с пунктом 42 Правил cловесные обозначения
сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными
обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы.
При определении сходства комбинированных обозначений
используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 Правил, а также
исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или
сходным элементом в заявленном обозначении.
Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым
(фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим)
признакам, а именно:
1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков:
наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях;
близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и
звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и
их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих
звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость
состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение
одного обозначения в другое; ударение;
2) графическое сходство определяется на основании следующих
признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое
написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные,
заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу;
алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих
признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности,
совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из
элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который
имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в
обозначениях понятий, идей.
Признаки, указанные в настоящем пункте, учитываются как каждый в
отдельности, так и в различных сочетаниях.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности
товаров определяется принципиальная возможность возникновения у
потребителя представления о принадлежности этих товаров одному
изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их
потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из
которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость
товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа
через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа
перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или
услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены
потребителями к одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
На регистрацию в качестве товарного знака по заявке №2022760968

заявлено комбинированное обозначение « », включающее буквы
«НПП» и словесный элемент «ФОТОН», выполненные шрифтом синего цвета
буквами кириллического алфавита, а также изобразительный элемент в виде
композиции из ломаной линии и двух кругов, размещенных на фоне
прямоугольника. Предоставление правовой охраны испрашивается в рамках

поступившего возражения в отношении сокращенного перечня товаров 07
класса МКТУ.
В отношении товаров 12 и услуг 35, 37, 40, 42 классов МКТУ принятое
решение от 26.07.2023 о регистрации товарного знака в данной части не
оспаривается заявителем. Также заявитель не спорит с исключением из
правовой охраны букв «НПП» в отношении всех заявленных товаров и услуг
07, 12, 35, 37, 40, 42 классов МКТУ в соответствии с пунктом 1 статьи 1483
Кодекса.
В качестве сходного до степени смешения с заявленным обозначением в
заключении по результатам экспертизы указан комбинированный товарный

знак « » по свидетельству №809528, выполненный стандартным
шрифтом буквами латинского алфавита. Правовая охрана предоставлена в
отношении товаров 07 класса МКТУ.

Анализ заявленного обозначения « » и противопоставленного

товарного знака « » показал, что все обозначения включают в себя
фонетически и семантически тождественные словесные элементы «ФОТОН»
и «FOTON», с чем соглашается лицо, подавшее возражение. Вместе с тем
отмечает, что присутствие в сравниваемых знаках различных
изобразительных элементов, а также различных неохраняемых элементов
«НПП», «LASER» говорит о низкой степени сходства.
В этой связи коллегия отмечает, что присутствие в сравниваемых знаках
букв «НПП» и словесного элемента «LASER», являющихся слабыми
элементами в знаках, поскольку относятся в силу графического исполнения
букв «НПП» и смыслового значения слова «LASER» к неохраняемых
элементам, не может быть признано определяющим в анализе сходства знаков,
поскольку превалирует, в данном случае, фонетическое и семантическое

тождество основных индивидуализирующих словесных элементов «ФОТОН»
и «FOTON», которое обеспечивает ассоциирование друг с другом
сравниваемых обозначений.
При сопоставлении заявленного обозначения и противопоставленного
товарного знака можно говорить об отсутствии графического сходства.
Однако отсутствие графического сходства в заявленном обозначении и
противопоставленном товарном знаке не может существенным образом
повлиять на восприятие сравниваемых знаков, поскольку определяющее
значение будет иметь фонетическое и семантическое тождество
индивидуализирующих словесных элементов «ФОТОН» и «FOTON».
Анализ товаров 07 класса МКТУ, представленных в перечнях
сравниваемых обозначений, показал следующее.
В дополнении к возражению от 06.12.2023 заявитель представил
скорректированный перечень товаров 07 класса МКТУ, исключив из
представленного ранее сокращенного перечня товаров 07 класса МКТУ
позицию «кожухи [детали машин]». Испрашиваемые товары 07 класса МКТУ
с учетом указанного ограничения перечня представляют собой: «двигатели
для летательных аппаратов; двигатели для самолетов; двигатели
реактивные, за исключением используемых для наземных транспортных
средств; двигатели, за исключением используемых для наземных
транспортных средств; заглушки двигателей воздушных судов; турбины, за
исключением используемых для наземных транспортных средств;
турбокомпрессоры».
В свою очередь предоставление правовой охраны
противопоставленному товарному знаку по свидетельству №809528, с учетом
состоявшегося решения Роспатента от 28.09.2023, признано
недействительным частично, а именно в отношении следующих товаров 07
класса МКТУ: «валы коленчатые; валы распределительные для двигателей
транспортных средств; вентиляторы для двигателей; выпускные системы
для двигателей; гидроуправление для двигателей; глушители для двигателей;

головки цилиндров двигателей; двигатели для летательных аппаратов;
двигатели для самолетов; двигатели пневматические; двигатели
реактивные, за исключением используемых для наземных транспортных
средств; двигатели, за исключением используемых для наземных
транспортных средств; инжекторы для двигателей; кабели управления
двигателями; карбюраторы; картеры моторов и двигателей; кольца
поршневые; магнето зажигания; насосы [части двигателей]; насосы
масляные; насосы топливные с автоматическим регулированием; опоры
двигателей, иные чем для наземных транспортных средств; патрубки
выхлопные для двигателей; питатели для карбюраторов; пневмоуправление
моторами и двигателями; поршни [детали двигателей]; поршни двигателей;
поршни цилиндров; преобразователи каталитические выхлопных газов;
преобразователи крутящего момента, за исключением используемых для
наземных транспортных средств; преобразователи топлива для двигателей
внутреннего сгорания; радиаторы [охлаждения] для двигателей; регуляторы
скорости для двигателей; ремни приводные вентиляторов для двигателей;
ремни приводные для двигателей; свечи зажигания для двигателей
внутреннего сгорания; свечи предпускового подогрева для дизельных
двигателей; стартеры для двигателей; турбины, за исключением
используемых для наземных транспортных средств; турбокомпрессоры;
тяги соединительные для двигателей; уплотнительные соединения [части
двигателей]; устройства для зажигания в двигателях внутреннего сгорания;
устройства для предотвращения загрязнения от моторов и двигателей;
устройства для управления двигателями; фильтры для очистки
охлаждающего воздуха в двигателях; фильтры, являющиеся деталями
двигателей; цилиндры двигателей; экономайзеры топливные для двигателей;
электродвигатели, за исключением используемых для наземных
транспортных средств».
Таким образом, правовая охрана противопоставленного товарного знака
по свидетельству №809528 признана недействительной, в том числе, в

отношении тождественных с заявленным обозначением позиций 07 класса
МКТУ «двигатели для летательных аппаратов; двигатели для самолетов;
двигатели реактивные, за исключением используемых для наземных
транспортных средств; двигатели, за исключением используемых для
наземных транспортных средств; турбины, за исключением используемых
для наземных транспортных средств; турбокомпрессоры».
Вместе с тем, правовая охрана по свидетельству №809528 продолжает
действовать в отношении широкого перечня товаров 07 класса МКТУ, анализ
которого выявил наличие следующих позиций: «вентили (детали машин);
воздуходувки (детали машин); двигатели гидравлические; двигатели для
транспортных средств на воздушной подушке; двигатели тяговые, за
исключением используемых для наземных транспортных средств;
движители, за исключением используемых для наземных транспортных
средств; клапаны (детали машин); кожухи (детали машин); компрессоры
(машины); компрессоры воздушные (установки для гаражей); машины
воздуходувные; устройства воздухоотсасывающие; турбины ветряные;
турбины гидравлические; устройства на воздушной подушке для
перемещения грузов и т.д.».
Сравнительный анализ перечня товаров 07 класса МКТУ показал, что
товары 07 класса МКТУ заявленного обозначения и противопоставленного
товарного знака по свидетельству №809528 являются однородными.
Испрашиваемые товары 07 класса МКТУ «двигатели для летательных
аппаратов; двигатели для самолетов; двигатели реактивные, за исключением
используемых для наземных транспортных средств; двигатели, за
исключением используемых для наземных транспортных средств» являются
однородными с товарами противопоставленного товарного знака «двигатели
гидравлические; двигатели для транспортных средств на воздушной
подушке; двигатели тяговые, за исключением используемых для наземных
транспортных средств; движители, за исключением используемых для
наземных транспортных средств», так как сравниваемые товары

принадлежат одной родовой группе «двигатели различного назначения»,
имеют сходные свойства и назначение, круг потребителей и условия оказания.
Кроме того, включенные в перечень товаров 07 класса МКТУ
заявленного обозначения позиции «заглушки двигателей воздушных судов»
коллегия соотносит с товарами «клапаны (детали машин); кожухи (детали
машин)» противопоставленного товарного знака, а также отмечает, что
позицию «заглушки двигателей воздушных судов» можно отнести, в том числе,
к группе товаров «двигатели различного назначения», как позицию,
относящуюся к категории сопутствующих товаров.
Испрашиваемые товары 07 класса МКТУ «турбины, за исключением
используемых для наземных транспортных средств» являются однородными
с товарами противопоставленного товарного знака «турбины ветряные;
турбины гидравлические», поскольку относятся к одной категории товаров
«детали и части машин», а именно: «турбины различного назначения».
Испрашиваемые товары 07 класса МКТУ «турбокомпрессоры» также
являются однородными с товарами противопоставленного товарного знака
«компрессоры (машины); компрессоры воздушные (установки для гаражей)»,
так как сравниваемые товары принадлежат одной родовой группе «машины
компрессионные».
Таким образом, сравниваемые товары 07 класса МКТУ являются
однородными, поскольку соотносятся по родовому признаку.
Учитывая установленное сходство заявленного обозначения и
противопоставленного товарного знака, а также однородность
испрашиваемых товаров 07 класса МКТУ соответствующим товарам
противопоставленного товарного знака, их следует признать сходными до
степени смешения.
Резюмируя вышеизложенное коллегия полагает, что в отношении
заявленных товаров 07 класса МКТУ правовая охрана не может быть
предоставлена заявленному обозначению по заявке №2022760968 на
основании положений пункта 6 статьи 1483 Кодекса, так как в данной части

установлено сходство до степени смешения с товарным знаком по
свидетельству №809528 в отношении однородных товаров 07 класса МКТУ.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии
оснований для принятия Роспатентом следующего решения:
отказать в удовлетворении возражения, поступившего 20.10.2023,
оставить в силе решение Роспатента от 26.07.2023.