Товарный знак по заявке № 2023743662 – удовлетворено

Приложение
к решению Федеральной службы по интеллектуальной
собственности

ЗАКЛЮЧЕНИЕ
по результатам рассмотрения возражения заявления

Коллегия в порядке, установленном частью четвёртой Гражданского кодекса
Российской Федерации (далее – Кодекс) и Правилами рассмотрения и разрешения
федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности
споров в административном порядке, утвержденными приказом Министерства
науки и высшего образования Российской Федерации и Министерства
экономического развития Российской Федерации от 30.04.2020 № 644/261,
зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.08.2020,
регистрационный № 59454, рассмотрела поступившее 20.09.2024 возражение,
поданное Обществом с ограниченной ответственностью «Вита», Алтайский край,
г. Барнаул (далее – заявитель), на решение Федеральной службы по
интеллектуальной собственности (далее – решение Роспатента) об отказе в
государственной регистрации товарного знака по заявке № 2023743662, при этом
установила следующее.

Словесное обозначение « » по заявке № 2023743662,
поданной 22.05.2023, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя
заявителя в отношении товаров 03, 05, 29, 31, 32 классов Международной
классификации товаров и услуг (далее – МКТУ).
Роспатентом 31.05.2024 принято решение об отказе в государственной
регистрации товарного знака по заявке № 2023743662. Основанием для принятия
решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому
заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в отношении всех
заявленных товаров по причине его несоответствия требованиям пунктов 1, 3, 7
статьи 1483 Кодекса.

В результате проведения экспертизы заявленного обозначения в отношении
товаров 03, 05, 29, 31, 32 классов МКТУ установлено, что в силу своего
семантического значения словесные элементы «Алтайский ключ» («Алтайский» – от
слова «Алтай» – горная система в Азии, на юге Сибири и в Центральной Азии, на
территории России (Республика Алтай, Республика Тыва, Алтайский край),
Монголии, Казахстана и Китая; «Ключ» – естественный выход подземных вод на
поверхность земли; бьющий из земли источник, родник (см.
https://old.bigenc.ru/geography/text/1814383, https://kartaslov.ru/карта-
слова/толкование/ключ и др.) характеризуют заявленные товары, указывают на их
свойства, место происхождения товаров, в связи с чем являются неохраняемыми на
основании положений пункта 1 статьи 1483 Кодекса в отношении части заявленных
товаров 05 класса МКТУ «воды минеральные для медицинских целей; воды
термальные», части заявленных товаров 32 класса МКТУ «аперитивы
безалкогольные; вода газированная; вода литиевая; вода сельтерская; вода содовая;
воды [напитки]; воды минеральные [напитки]; воды столовые». В связи с этим
заявленное обозначение в целом не обладает различительной способностью в
отношении части заявленных товаров 05, 32 классов МКТУ на основании пункта 1
статьи 1483 Кодекса.
Регистрация заявленного обозначения в качестве товарного знака
испрашивается, в том числе, в отношении товаров 05, 32 класса МКТУ, при этом в
состав заявленного обозначения включен словесный элемент «Алтайский»,
представляющий собой наименование географического объекта. Следовательно,
словесный элемент «Алтайский» воспринимается как указание на географический
объект, в котором осуществляется добыча / производство природной минеральной /
питьевой воды, а также на природное происхождение части заявленных товаров, в
связи с чем заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве
товарного знака для части товаров 05 класса МКТУ «воды минеральные для
медицинских целей; воды термальные» и товаров 32 класса МКТУ «аперитивы
безалкогольные; вода газированная; вода литиевая; вода сельтерская; вода содовая;
воды [напитки]; воды минеральные [напитки]; воды столовые» на основании

пункта 3 статьи 1483 Кодекса как вводящее потребителя в заблуждение
относительно природного происхождения таких товаров. Заявителем не
представлены соответствующие документы, подтверждающие природное
происхождение вышеуказанных товаров.
В связи с применением пункта 7 статьи 1483 Кодекса установлено, что
заявленное обозначение сходно до степени смешения:
- с наименованием места происхождения товаров «АЛТАЙСКИЙ МЁД»,
зарегистрированным 24.06.2015 за № 142 на основании заявки, поданной 19.04.2013,
с указанием товара «пчелиный мёд», исключительное право в отношении которого
предоставлено Сельскохозяйственному потребительскому снабженческо-сбытовому
кооперативу второго уровня «Алтай – медовый край», Алтайский край, г. Барнаул
(свидетельство № 142/1), Обществу с ограниченной ответственностью «Алтайский
Пчелоцентр», Алтайский край, г. Барнаул (свидетельство № 142/2), Обществу с
ограниченной ответственностью «Меда Алтая», Алтайский край, г. Бийск
(свидетельство № 142/3), Ревякину А. В., Новосибирская область,
г. Новосибирск (свидетельство № 142/4), Ширяеву А. В.,
Алтайский край, г. Барнаул (свидетельство № 142/5), Обществу с ограниченной
ответственностью «Дарю тебе Алтай», Алтайский край, Бийский р-он, п. Семеновод
(свидетельство № 142/6), Обществу с ограниченной ответственностью «Мёд Алтая»,
Алтайский край, г. Барнаул (свидетельство № 142/7), Обществу с ограниченной
ответственностью «Медоводье», Алтайский край, г. Барнаул (свидетельство
№ 142/8), Сельскохозяйственному Потребительскому Снабженческо-Сбытовому
Перерабатывающему Кооперативу «АПИС», Алтайский край, Красногорский район,
с. Тайна (свидетельство № 142/9), Обществу с ограниченной ответственностью
«Алтайская компания «Медовый Край», Алтайский край, г. Барнаул (свидетельство
№ 142/10), Рашевскому А. Ю., Алтайский край, г. Барнаул
(свидетельство № 142/11), Обществу с ограниченной ответственностью «Дары
Алтая», Алтайский край, г. Барнаул (свидетельство № 142/12), Обществу с
ограниченной ответственностью «Фаворит», Алтайский край, г. Барнаул
(свидетельство № 142/13), Корюкину А. В., Алтайский край,

г. Барнаул (свидетельство № 142/14), Климову И. В., Алтайский
край, г. Барнаул (свидетельство № 142/15), Обществу с ограниченной
ответственностью «Славянская Торговая Компания», Алтайский край,
м.р-н Косихинский, с.п. Косихинский сельсовет, с. Косиха (свидетельство
№ 142/16), Обществу с ограниченной ответственностью «Легенда Алтая»,
Алтайский край, г. Барнаул (свидетельство № 142/17), Обществу с ограниченной
ответственностью «Пасеки Соловьёвых», Алтайский край, г. Барнаул (свидетельство
№ 142/18), Дорохину А. В., Алтайский край, Смоленский
район, п. Кировский (свидетельство № 142/19), Обществу с ограниченной
ответственностью «Медовик Алтая», Алтайский край, Калманский район, село
Калманка (свидетельство № 142/20), Обществу с ограниченной ответственностью
«Алтайский пасечник», Алтайский край, г. Барнаул (свидетельство № 142/21),
Елагину В. В., Алтайский край, Шипуновский р-н,
с. Тугозвоново (свидетельство № 142/22), Обществу с ограниченной
ответственностью «Алтай Мёд», Алтайский край, Бийский район, поселок
Семеновод (свидетельство № 142/23);
- с наименованием места происхождения товаров «МЁД ГОРНОГО АЛТАЯ»,
зарегистрированным 20.02.2019 за № 193 на основании заявки, поданной 24.12.2018,
с указанием товара «мёд», исключительное право в отношении которого
предоставлено Обществу с ограниченной ответственностью «Республиканский
пчелоцентр», Республика Алтай, г. Горно-Алтайск (свидетельство № 193/1),
Власенко М. Н., Республика Алтай, г. Горно-Алтайск
(свидетельство № 193/2);
- с наименованием места происхождения товаров «ГОРНО-АЛТАЙСКИЙ
МАРАЛ», зарегистрированным 22.08.2019 за № 217 на основании заявки, поданной
29.12.2018, с указанием товара «марал», исключительное право в отношении
которого предоставлено Закрытому акционерному обществу «Фирма Курдюм»,
Республика Алтай, Усть-Коксинский р-н, с. Карагай (свидетельство № 217/1);
- с географическим указанием «КАЗЫ ГОРНОГО АЛТАЯ», зарегистрированным
24.05.2021 за № 264 на основании заявки, поданной 03.02.2021, с указанием товара

«казы», исключительное право в отношении которого предоставлено
Сельскохозяйственному потребительскому перерабатывающему кооперативу «АК
БООЧЫ», Республика Алтай, Майминский р-н, пос. Рыбалка (свидетельство
№ 264/1).
Поскольку у заявителя нет исключительного права в отношении
противопоставленных наименований мест происхождения товаров, географического
указания №№ 142, 193, 217, 264, то заявленное обозначение не может быть
зарегистрировано в качестве товарного знака в отношении всех заявленных товаров
03, 05, 29, 31, 32 классов МКТУ на основании пункта 7 статьи 1483 Кодекса.
В возражении, поступившем в федеральный орган исполнительной власти по
интеллектуальной собственности 20.09.2024, заявитель выразил свое несогласие с
решением Роспатента. Доводы возражения сводятся к следующему:
- производство заявителем товаров в Алтайском крае исключает возможность
заблуждения потребителя;
- слова «Алтайский ключ» представляют собой единое обозначение, отличное
от зарегистрированных наименований мест происхождения товаров и
географического указания;
- товарный знак уже используется заявителем и приобрел известность среди
потребителей;
- практика рассмотрения аналогичных споров подтверждает возможность
регистрации подобных обозначений;
- Суд по интеллектуальным правам ранее отменял решения Роспатента по
схожим делам;
- заявитель настаивает, что обозначение «Алтайский ключ» не вводит
потребителя в заблуждение и не сходно до степени смешения с
зарегистрированными наименованиями мест происхождения товаров,
географическим указанием.
На основании вышеизложенных доводов заявитель просит отменить решение
от 31.05.2024 об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке
№ 2023743662, осуществить государственную регистрацию и выдать свидетельство

на товарный знак «Алтайский ключ» на основании заявки № 2023743662 от
22.05.2023 и представленных документов.
С возражением представлены следующие материалы:
(1) копии материалов заявки;
(2) копия оспариваемого решения Роспатента от 31.05.2024.
В корреспонденции, поступившей 10.12.2024, заявитель представил
ходатайство о сокращении первоначально заявленного перечня, а именно об
исключении из заявки № 2023743662 товаров 05 класса МКТУ «воды минеральные
для медицинских целей; воды термальные»; товаров 32 класса МКТУ «аперитивы
безалкогольные; вода газированная; вода литиевая; вода сельтерская; вода содовая;
воды [напитки]; воды минеральные [напитки]; воды столовые; напитки на базе
меда безалкогольные».
Кроме того, в ходе рассмотрения возражения заявитель сообщил о том, что на
его имя уже произведена регистрация товарного знака

« » в отношении товаров 30 класса МКТУ
(свидетельство № 724087).
Изучив материалы дела и заслушав представителя заявителя, коллегия
установила следующее.
С учетом даты (22.05.2023) поступления заявки № 2023743662 правовая база
для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака
включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и
рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически
значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков
обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства
экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482,
зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015,
регистрационный № 38572 (далее – Правила).
В соответствии c пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается
государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не

обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов,
являющихся общепринятыми символами и терминами.
В соответствии с абзацем шестым пункта 1 статьи 1483 Кодекса указанные
элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если
они не занимают в нем доминирующего положения.
Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной
способностью, относятся, в том числе, общепринятые наименования, сведения,
касающиеся изготовителя товаров или характеризующие товар, весовые
соотношения, материал, сырье, из которого изготовлен товар. Проверяется также, не
является ли заявленное обозначение или отдельные его элементы: общепринятыми
символами, характерными для отраслей хозяйства или области деятельности, к
которым относятся содержащиеся в перечне товары, для которых испрашивается
регистрация товарного знака; условными обозначениями, применяемыми в науке и
технике; общепринятыми терминами, являющимися лексическими единицами,
характерными для конкретных областей науки и техники.
В соответствии с подпунктом 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса не допускается
государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений,
представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или
способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его
изготовителя.
Согласно пункту 37 Правил к ложным или способным ввести потребителя в
заблуждение относительно товара или его изготовителя обозначениям относятся, в
частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об
определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое
не соответствует действительности.
В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из
элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в
заблуждение.
В соответствии с пунктом 7 статьи 1483 Кодекса не могут быть
зарегистрированы в качестве товарных знаков в отношении любых товаров

обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с географическим
указанием или наименованием места происхождения товара, охраняемыми в
соответствии с настоящим Кодексом, а также с обозначением, заявленным на
регистрацию в качестве такового до даты приоритета товарного знака, за
исключением случая, если такое географическое указание или такое наименование
либо сходное с ними до степени смешения обозначение включено как
неохраняемый элемент в товарный знак, регистрируемый на имя лица, имеющего
право использования такого географического указания или такого наименования,
при условии, что регистрация товарного знака осуществляется в отношении тех же
товаров, для индивидуализации которых зарегистрировано такое географическое
указание или такое наименование места происхождения товара.
Согласно пункту 41 Правил, обозначение считается сходным до степени
смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно ассоциируется с ним
в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Согласно пункту 42 Правил, сходство словесных обозначений оценивается по
звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым
(семантическим) признакам, а именно:
1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков:
наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость
звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний
по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение;
число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе
обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер
совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое;
ударение;
2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков:
общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом
характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные);
расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого
написано слово; цвет или цветовое сочетание;

3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков:
подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение
значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов
обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет
самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях
понятий, идей.
Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в
отдельности, так и в различных сочетаниях.
Согласно пункту 47 Правил, при проверке сходства словесных обозначений и
словесных элементов комбинированных обозначений с зарегистрированным
географическим указанием или наименованием места происхождения товара либо с
обозначением, заявленным на регистрацию в качестве такового, используются
признаки, указанные в пункте 42 Правил.
На регистрацию в качестве товарного знака по заявке № 2023743662 заявлено

словесное обозначение « », выполненное стандартным
шрифтом в кириллице в одну строку. Правовая охрана заявленного обозначения
испрашивается в соответствии с представленной 10.12.2024 корректировкой
требований в отношении товаров 03, 05, 29, 31, 32 классов МКТУ, за исключением
«воды минеральные для медицинских целей; воды термальные»; «аперитивы
безалкогольные; вода газированная; вода литиевая; вода сельтерская; вода содовая;
воды [напитки]; воды минеральные [напитки]; воды столовые; напитки на базе
меда безалкогольные».
Анализ соответствия заявленного обозначения требованиям пункта 1 статьи
1483 Кодекса показал следующее.
Нельзя не согласиться с утверждением оспариваемого решения о том, что
слово «Алтайский» представляет собой прилагательное, образованное от
географического наименования «Алтай» (горная система в Азии, на юге Сибири и в
Центральной Азии, на территории России (Республика Алтай, Республика Тыва,
Алтайский край), Монголии, Казахстана и Китая).

Такие слова ориентируют относительно определенного места (территории),
вследствие чего справедливо относятся к характеризующим обозначениям
(подпункт 3 пункта 1 статьи 1483 Кодекса).
Вместе с тем в заявленном обозначении слово «Алтайский» не является
единственным элементом. Связанное с ним грамматически существительное «ключ»
является многозначным:
1.1. металлическое приспособление для отпирания и запирания замка;
1.2. система обозначений букв, на которой построен какой-нибудь способ
прочтения шифрованного текста (спец.);
1.3. элементарно изложенное пособие для лучшего понимания, усвоения чего-
нибудь трудного (спец.);
1.4. эмблема придворного звания камергера в форме ключа, нашитого на
мундире сзади (дореволюц.);
2.1. муз.: та или иная система нотного изображения музыкальных звуков,
обозначаемая особым графическим знаком в начале музыкальной пьесы, строки,
такта;
3.1. бьющий из земли источник, родник;
4.1. верхний камень, которым замыкается свод (см. Толковый словарь
Д.Н. Ушакова, 1935-1940, https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/835386);
1.1. приспособление для запирания и отпирания замка (обычно в виде
металлического стержня особой формы);
1.2. инструмент, приспособление для завинчивания или отвинчивания чего-
либо;
1.3. устройство для быстрого замыкания и разрыва цепи передатчика при
телеграфной и радиотелеграфной связи;
2.1. средство для понимания чего-либо, для овладения чем-либо;
2.2. приложение к учебному пособию, содержащее ответы к заданиям;
2.3. знак (обычно в начале нотной строки), определяющий название и высоту
следующих за ним нот.

3.1. местность, пункт, высота и т.п., овладение которыми во время военных
действий меняет создавшееся положение, обеспечивает победу;
4.1. верхний клинообразный камень, которым замыкается свод или арка
здания (в архитектуре);
5.1. регалия, носимая на голубой ленте как знак камергерского звания (в
Российском государстве до 1917 г.);
6.1. естественный выход подземных вод на поверхность земли; бьющий из
земли источник, родник;
6.2. перен.: то, что даёт начало, служит основанием чему-либо, откуда
исходит, берётся, черпается что-либо; исток, источник (см. Толковый словарь
Т.Ф. Ефремовой, 2000, https://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/175252/Ключ).
Как видно, существительное «ключ», действительно, может выступать прямой
характеристикой для некоторых товаров, в частности, металлических изделий,
применяемых для открывания, изделий фурнитуры. Однако таких товаров (или
связанных с изготовлением таких товаров услуг) испрашиваемый заявителем
перечень не содержит.
Что касается других значений слова «ключ», а именно связанных с
происхождением воды, то заявитель исключит спорные позиции из заявленного
перечня. Таким образом, основание для применения пункта 1 статьи 1483 Кодекса в
отношении всего обозначения преодолено заявителем путем сокращения перечня.
Поскольку в составе заявленного обозначения прилагательное «Алтайский»
относится к слову «ключ», то признание его неохраняемым элементом не порочит
регистрацию обозначения в целом, поскольку обозначение представлено в виде
грамматически связанных слов, которые воспринимаются в целом.
Анализ соответствия заявленного обозначения требованиям пункта 3 статьи
1483 Кодекса показал, что применение данного основания, согласно оспариваемому
решению, относилось также к товарам «воды минеральные для медицинских целей;
воды термальные», «аперитивы безалкогольные; вода газированная; вода литиевая;
вода сельтерская; вода содовая; воды [напитки]; воды минеральные [напитки];

воды столовые», которые исключены заявителем из испрашиваемого к регистрации
перечня.
Таким образом, коллегией оценивается правомерность признания заявленного
обозначения не соответствующим требованиям пункта 7 статьи 1483 Кодекса в
отношении скорректированного перечня товаров, из которого исключены, помимо
упомянутых, также и товары «напитки на базе меда безалкогольные».
Заявитель просит учесть практику регистрации иных обозначений, а также
судебных дел в отношении товарных знаков иных лиц. Вместе с тем приведенные в
возражении сведения не относятся к исследуемому обозначению и потому не могут
быть положены в основу вывода о соответствии или несоответствии заявленного
обозначения требованиям пункта 7 статьи 1483 Кодекса.
Анализ соответствия заявленного обозначения требованиям пункта 7 статьи
1483 Кодекса показал следующее.
Противопоставленные наименования мест происхождения товаров
«АЛТАЙСКИЙ МЁД» и «МЁД ГОРНОГО АЛТАЯ» выполнены стандартным шрифтом
буквами русского алфавита. Правовая охрана данных средств индивидуализации
действует в отношении товаров «пчелиный мёд» и «мёд» с указанием мест
происхождения товаров Алтайский край и Республика Алтай, соответственно.
Мёд – сладкое сиропообразное вещество, вырабатываемое медоносной пчелой
из нектара растений, см. Большой Энциклопедический словарь,
http://dic/academic.ru.
Согласно сведениям о наименовании места происхождения товаров,
зарегистрированным за № 142, «АЛТАЙСКИЙ МЁД» отличается типичным неярким
цветом, богатым ароматическим букетом и мягким вкусом с многообразием тонких
оттенков, что связано с преобладанием в составе пчелиного мёда нектара многих
растений-медоносов с высоким содержанием эфирных масел семейства
губоцветных, зонтичных, крестоцветных, розоцветных, сложноцветных и других.
Пчелиный мёд из Алтайского края содержит пыльцевые зёрна десятков эндемиков –
растений, которые встречаются только в Алтайском крае. Большое количество
сортов пчелиного мёда обусловлено многообразием растительного покрова региона.

Среди многообразия сортов пчелиного мёда из Алтайского края наиболее ценны
горный (таёжный) и альпийский (высокогорный). Горный мёд имеет нежный
умеренный цветочный аромат и очень насыщенный сладкий фруктовый вкус. Цвет у
горного мёда разный – от жёлтого до светло-коричневого. Медосбор горного мёда
происходит с растений-медоносов: акация, боярышник, черёмуха, шиповник,
жимолость, ива, весенние первоцветы, кипрей, малина, клевер и др. У альпийского
мёда непередаваемый свежий аромат, цвет – желтоватый, часто с ярко выраженным
зеленоватым оттенком, в кристаллизованном состоянии – от белого до светло-
жёлтого. Альпийский мёд собирается на субальпийских и альпийских лугах с таких
медоносов, как соссюрея, маралий корень, красный корень, чабрец и др. Также
можно выделить и донниковый мёд, являющийся одним из лучших сортов
монофлорных медов России, вкус у которого нежный приятный с ароматом,
напоминающим ванильный, цвет – светлый, белый или светло-янтарный.
Согласно сведениям о наименовании места происхождения товаров,
зарегистрированным за № 193, «МЁД ГОРНОГО АЛТАЯ» является продуктом
пчеловодства, который имеет слабый, приятный, без постороннего запаха аромат,
сладкий, приятный вкус, янтарный, светло-коричневый или тёмно-жёлтый цвет. На
территории Горного Алтая произрастает более 500 видов сосудистых растений и 50
видов древесных пород. Большинство медоносов – дикорастущие горные растения,
отсюда – особые целебные свойства мёда. В горных лесах, в долинах и на лесных
полянах часто встречаются обширные заросли богатейших травянистых и
кустарниковых растений (кандык, медуница, ива, акация желтая, синюха, дягиль,
русянка, малина, кипрей, татарник, соссюрея и др.). Естественные угодья в
медоносной растительности составляют большую часть. Преимущества мёда
проявляются и в возможности пчёл собирать мёд как с диких растений, так и с
сельскохозяйственных, и даже с плодовых.
Противопоставленное наименование места происхождения товаров «ГОРНО-
АЛТАЙСКИЙ МАРАЛ» выполнено стандартным шрифтом буквами русского
алфавита. Правовая охрана данного средства индивидуализации действует в

отношении товаров «марал» с указанием места происхождения товаров Республика
Алтай.
Марал – крупный олень с большими ветвистыми рогами, водящийся в Сибири
и Средней Азии (см. Толковый словарь Д.Н. Ушакова, 1935-1940,
https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/855686).
Согласно сведениям о наименовании места происхождения товаров,
зарегистрированным за № 217, «ГОРНО-АЛТАЙСКИЙ МАРАЛ» представляет собой
красивое крупное парнокопытное дикое животное из семейства оленевых,
разводимое в Республике Алтай. Маралы, исторически проживающие на территории
Республики Алтай, являются представителями алтае-саянской породы, которые
имеют в оптимальном сочетании: высокую пантовую продуктивность и
плодовитость, крепкую конституцию и хорошо развитый костяк, вышесреднюю
величину и гармоничное сложение. В промысловом отношении марал занимает в
Республике Алтай первое место между всеми копытными дикими животными
благодаря высокой ценности его мяса и весенних рогов. Живой вес взрослых самцов
достигает 400 кг, а высота в холке - 160 см; самки несколько мельче. Марал
питается исключительно растительной пищей. Основной едой животного является
травянистая растительность, злаки, бобовые. В пищу животные также употребляют
соль, добывая ее на солонцах. Располагаясь на значительном удалении от океанов,
Горный Алтай имеет умеренно-континентальный климат с холодной зимой и
теплым летом. Существенное влияние на климат Горного Алтая оказывает рельеф,
который образует вертикальную климатическую зональность - зону низкогорного
климата (до 500-600 м), зону среднегорного климата (от 500 до 1500 м и более), зону
высокогорного климата (свыше 2000-2500 м). Одним из главных факторов,
оказывающих влияние на климат Горного Алтая, является обилие солнечной
энергии. Республика Алтай является историческим местом обитания маралов.
Разводить их на территории Горного Алтая начали в XVIII веке первые христиане-
староверы, прибывшие из России. За многолетнюю историю развития пантовое
оленеводство приобрело свои особенности, типичные для данного региона.
Основной продукт мараловодства – панты – это молодые, неокостеневшие рога

марала, покрытые нежной кожей и напитанные кровью. Панты содержат ценное
вещество пантокрин – мощный биостимулятор, благотворно влияющий на организм,
дарующий силу и молодость. Это свойство пантов высоко ценится во всем мире, но
особенно в странах Юго-Восточной Азии – основном рынке сбыта Горно-Алтайских
мараловодческих хозяйств. Превосходство пантов заложено на генетическом
уровне. «ГОРНО-АЛТАЙСКИЙ МАРАЛ» – это эндемик, т.е. этот вид оленя нигде,
кроме Горного Алтая, больше не обитает. Содержание маралов в парковых условиях
максимально приближено к природным. Большую роль играет и экологически
чистая среда обитания (горные условия, кормовая база целебных горных трав и
чистая вода). Попытки разведения маралов в других регионах привели к падению
качества пантов. Действие препаратов на основе пантов марала направлено на
пробуждение и включение внутренних резервов организма, восстановление
физиологических функций, подъем иммунного статуса. Результатом является
повышение общей сопротивляемости организма к различным заболеваниям,
вызванными инфекциями, несбалансированным питанием, условиями труда,
стрессами или экологическими воздействиями. Ценным является также мясо марала
– это высококачественный диетический продукт с высоким содержанием белков и
витаминов, который пользуется большим потребительским спросом. Кровь марала
– ещё один продукт мараловодства, который имеет важное значение для здоровья
человека. Берут кровь немного с каждого животного во время срезки пантов из
шейной вены, когда она возвращается после прохождения через панты. Панты и
кровь от маралов можно получать ежегодно в течение всей эксплуатации животных
(10-12 лет), другую продукцию – лишь один раз.
Противопоставленное географическое указание «КАЗЫ ГОРНОГО АЛТАЯ»
выполнено стандартным шрифтом буквами русского алфавита. Правовая охрана
данного средства индивидуализации действует в отношении товаров «казы» с
указанием места происхождения товаров Республика Алтай.
Казы – колбаса из конины у народов Средней Азии и Поволжья (см. Народы и
религии мира. – М.: Большая Российская энциклопедия. В.А. Тишков. Редкол.:
О.Ю. Артемова, С.А. Арутюнов, А.Н. Кожановский, В.М. Макаревич (зам. гл. ред.),

В.А. Попов, П.И. Пучков (зам. гл. ред.), Г.Ю. Ситнянский. 1998
(https://peoples_religion.academic.ru/901/казы).
Согласно сведениям о географическом указании, зарегистрированным за
№ 264, мясная пища являлась и является до сих пор распространённой и
традиционной для алтайцев, при этом именно конское мясо считалось особенно
пригодным для зимнего питания, так как алтайцы находили его наиболее сытным.
Особое место в традиционной алтайской кухне занимает национальный мясной
продукт «казы» – колбаса из конины, производство которой носит сезонный
характер, пик которого приходится на позднюю осень и зимний период. «Казы» на
алтайском языке обозначает внутреннее надбрюшное сало лошади. Конский жир не
замерзает и даже оказывает на организм согревающее действие, поэтому издревле
местные жители брали казы в дорогу, отправляясь в дальние края зимой. В
настоящее время в Республике Алтай продолжается производство традиционных
алтайских блюд, в том числе и казы. Казы Горного Алтая изготавливается из
экологически чистого мяса лошадей, специально выращенных для мяса в условиях
табунного коневодства. Горный Алтай не был подвержен загрязнению
промышленными выбросами, и большая его часть остаётся в нетронутом человеком
состоянии, что позволяет производить экологически чистый продукт по
традиционной технологии в промышленных условиях. «КАЗЫ ГОРНОГО АЛТАЯ» –
алтайский национальный продукт, представляющий собой конскую колбасу
(варёную или варёно-копчёную) в натуральной оболочке, изготовленную по
традиционному рецепту. «КАЗЫ ГОРНОГО АЛТАЯ» – холодное блюдо, которое едят
отдельно, нарезая тонкими ломтиками, приправляя при этом нарезанными тонкими
кольцами репчатого лука. Казы также используют при приготовлении различных
блюд, например, нарына, плова; им украшают яркие праздничные столы, делают
мясное ассорти (колбасы, казы, язык) и многое другое.
Сопоставительный анализ основного элемента заявленного обозначения
«Алтайский ключ» и наименований мест происхождения товаров и географического
указания на предмет их сходства показал следующее.

Элемент заявленного обозначения «Алтайский ключ» содержит элемент
«Алтайский», который является производным от географического указания – места
происхождения заявителя и места производства его товаров (Алтайский край).
Согласно словарно-справочным источникам информации (например, Большая
энциклопедия в 62 томах, Т. 2, Издательство: «ТЕРРА», 2006, стр. 296-299, 308-310)
«Алтайский край» представляет собой название субъекта Российской Федерации,
расположенного на Западно-Сибирской равнине. Его площадь составляет 169,1 тыс.
кв. км, население – 2607,4 тыс. человек. Административно-территориальное
устройство – 11 городов краевого значения, 60 сельских районов. Столица субъекта
– г. Барнаул. Основные отрасли промышленности Алтайского края:
машиностроение и металлообработка (24,1 %), химическая и нефтехимическая
(12,9 %), легкая (текстильная) (0,8 %), пищевая (18,7 %), горнодобывающая
(полиметаллические руды, ртуть, золото и др.), мукомольно-крупяная и
комбикормовая (13,0 %). Из пищевой промышленности наибольшее
распространение получили мясная, сыродельная, маслодельная отрасли.
Алтайский край – крупный производитель зерна, молока, мяса. Пчеловодство
известно на Алтае с 18 в. Для развития пчеловодства в крае имеются хорошие
естественные медоносы и обширные посевы гречихи. В республике также развито
пантовое оленеводство, выращиваются яки, маралы, пятнистые олени. По
производству овечьей шерсти, пантов марала, хмеля республика занимает ведущие
позиции не только в России, но и в странах СНГ.
Слово «Алтайский», хотя и характеризует определенное место (территорию),
однако связано грамматически с существительным «ключ», которое в сочетании с
географическим названием воспринимается в переносном значении как источник,
начало, основание чему-либо, следовательно, слово «ключ» не меняет
семантического окраса словосочетания в целом, так как «Алтайский ключ» – это
что-то, что служит источником, основой в Алтае, Алтайском крае. С учетом
сказанного смысловое содержание заявленного обозначения определяется как
связанное с происхождением чего-либо с территории Алтая.

Сходство словесного элемента заявленного обозначения «Алтайский» и
противопоставленных наименований мест происхождения товаров и
географического указания обусловлено включением в состав сравниваемых
обозначений однокоренных слов (части слова) «Алтай-», на которые падает
логическое ударение в сравниваемых обозначениях.
Иные словесные элементы имеют фонетические и визуальные отличия.
Коллегия принимает во внимание то, что смысловое сходство, в отличие от
остальных признаков, может выступать в качестве самостоятельного критерия
сходства обозначений. При этом применительно к конкретным товарам восприятие
заявленного обозначения может различаться.
Анализ смыслового ассоциирования заявленного обозначения и
противопоставленных наименований мест происхождения товаров «АЛТАЙСКИЙ
МЁД», «МЁД ГОРНОГО АЛТАЯ», «ГОРНО-АЛТАЙСКИЙ МАРАЛ», а также
географического указания «КАЗЫ ГОРНОГО АЛТАЯ», исходя из перечня товаров, для
которых испрашивается регистрация заявленного обозначения, показал следующее.
Часть заявленных товаров могут включать как продукты пчеловодства, так и
продукты на основе меда. В данном случае речь идет о следующих товарах:
03 – ароматизаторы [эфирные масла]; ароматизаторы для кондитерских
изделий из сдобного теста [эфирные масла]; ароматизаторы для напитков
[эфирные масла]; ароматизаторы пищевые [эфирные масла]; бальзамы, за
исключением используемых для медицинских целей; блески для губ; вещества
клейкие для косметических целей; воск для удаления волос; воск для усов; гели для
массажа, за исключением используемых для медицинских целей; гель для
отбеливания зубов; депилятории; жиры для косметических целей; камень
квасцовый для бритья [вяжущее средство]; карандаши для бровей; карандаши
косметические; кондиционеры для волос; кремы косметические; кремы на основе
эфирных масел для использования в ароматерапии; лосьоны для волос; лосьоны для
косметических целей; лосьоны после бритья; маски косметические; маски
листовые для косметических целей; маски с паровым нагревом одноразовые, не для
медицинских целей; молоко миндальное для косметических целей; молочко

туалетное очищающее; мыла дезодорирующие; мыла для бритья; мыла кусковые
туалетные; мыла против потения; мыла против потения ног; мыла; накладки для
глаз гелевые косметические; пасты зубные; патчи для глаз гелевые косметические;
помада губная; помады для косметических целей; препараты для бритья;
препараты для ванн косметические; препараты для ванн, не для медицинских целей;
препараты для полоскания рта, за исключением используемых в медицинских целях;
препараты для похудения косметические; препараты для промывания глаз, не для
медицинских целей; препараты для удаления макияжа; препараты для ухода за
ногтями; препараты солнцезащитные; препараты, освежающие дыхание для
личной гигиены; салфетки детские, пропитанные очищающими средствами;
салфетки, пропитанные косметическими лосьонами; салфетки, пропитанные
препаратами для удаления макияжа; свечи массажные для косметических целей;
средства вяжущие для косметических целей; средства для ухода за кожей
косметические; средства для чистки зубов; средства косметические; средства
косметические для детей; средства косметические для животных; средства
туалетные; средства увлажняющие для кожи для косметических целей; средства
фитокосметические; сыворотки для косметических целей; тоники для
косметических целей; чай для ванн для косметических целей; шампуни для
животных [средства гигиенические немедикаментозные]; шампуни для комнатных
животных [средства гигиенические немедикаментозные]; шампуни сухие;
шампуни; эссенции эфирные;
05 – бактерициды; бальзамы для медицинских целей; вещества диетические
для медицинских целей; гурьюн-бальзам для медицинских целей; добавки
диетические для человека; добавки диетические минеральные; добавки к пище;
добавки пищевые белковые; добавки пищевые для животных; добавки пищевые
дрожжевые; добавки пищевые из альгината; добавки пищевые из глюкозы; добавки
пищевые из казеина; добавки пищевые из лецитина; добавки пищевые из масла
льняного семени; добавки пищевые из пивных дрожжей; добавки пищевые из
прополиса; добавки пищевые из протеина; добавки пищевые из протеина для
животных; добавки пищевые из пчелиного маточного молочка; добавки пищевые из

пыльцы растений; добавки пищевые из ростков пшеницы; добавки пищевые из
семян льна; добавки пищевые из сывороточного протеина; добавки пищевые на
основе порошка асаи; добавки пищевые с косметическим эффектом; добавки
пищевые ферментные; конфеты лекарственные; корма лечебные для животных;
лосьоны для ветеринарных целей; лосьоны для волос лечебные; лосьоны для
фармацевтических целей; лосьоны после бритья лечебные; мази; мази для
фармацевтических целей; мази от солнечных ожогов; микстуры; мыла
антибактериальные; мыла дезинфицирующие; мыла лекарственные; напитки
диетические для медицинских целей; напитки из солодового молока для медицинских
целей; настои лекарственные; настойки для медицинских целей; ополаскиватели
для полости рта медицинские; отвары для фармацевтических целей; пастилки для
фармацевтических целей; пасты зубные лечебные; пластыри с витаминными
добавками; помады медицинские; препараты бальзамические для медицинских
целей; препараты витаминные; препараты для ванн для медицинских целей;
препараты для ванн лечебные; препараты для лечения угрей; препараты для
обработки ожогов; препараты для похудения медицинские; препараты для
удаления мозолей; препараты для удаления перхоти фармацевтические; препараты
для ухода за кожей фармацевтические; препараты медицинские для промывания
глаз; препараты медицинские для роста волос; препараты нутрицевтические для
терапевтических или медицинских целей; препараты с алоэ вера для
фармацевтических целей; препараты с микроэлементами для человека или
животных; препараты фармацевтические для лечения солнечных ожогов;
препараты ферментативные для ветеринарных целей; препараты
ферментативные для медицинских целей; препараты фитотерапевтические для
медицинских целей; примочки глазные; продукты белковые пищевые для
медицинских целей; продукты диетические пищевые для медицинских целей;
продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических и медицинских
целей; продукты пищевые гомогенизированные для медицинских целей; продукты
пищевые лиофилизированные для медицинских целей; продукты фармацевтические;
прополис для фармацевтических целей; резинка жевательная для медицинских

целей; резинка жевательная никотиновая для отказа от курения; салфетки,
пропитанные фармацевтическими лосьонами; сбор чайный
противоастматический; свечи массажные для терапевтических целей; сиропы для
фармацевтических целей; средства антибактериальные для мытья рук; средства
вспомогательные для медицинских целей; средства вяжущие для медицинских
целей; средства для подавления аппетита, используемые в медицинских целях;
средства для чистки зубов лечебные; средства против потения; средства против
потения ног; средства противовоспалительные; средства тонизирующие
[лекарственные препараты]; средства туалетные лечебные; средства,
способствующие пищеварению, фармацевтические; средства, укрепляющие нервы;
сыворотки для медицинских целей; таблетки для подавления аппетита; таблетки
для похудения; таблетки-антиоксиданты; ферменты для ветеринарных целей;
ферменты для медицинских целей; ферменты для фармацевтических целей; чаи
лекарственные; чаи травяные для медицинских целей; чай для ванн для
терапевтических целей; шампуни лечебные; шампуни лечебные для домашних
животных; шампуни сухие лечебные;
29 – орехи ароматизированные; пыльца растений, приготовленная для пищи;
сырники;
31 – жвачка для животных съедобная; корма для домашних животных;
корма для животных; корма для откармливания животных в стойле; корма для
птиц; корма укрепляющие для животных; напитки для комнатных животных;
мешанки из отрубей кормовые; насекомые съедобные, живые; пойло из отрубей для
скота; пыльца растений [сырье].
Применение заявленного обозначения для вышеуказанных товаров способно
вызвать смешение сопоставляемых заявленного обозначения и наименований мест
происхождения товаров «АЛТАЙСКИЙ МЁД», «МЁД ГОРНОГО АЛТАЯ».
Часть заявленных товаров могут включать или могут быть отнесены к мясным
и колбасным изделиям, и однородным им продуктам, а именно, речь идет о
следующих товарах:

29 – мясо лиофилизированное для медицинских целей; ветчина; вещества
жировые для изготовления пищевых жиров; дичь; желе мясное; желе пищевое,
кроме кондитерских изделий; жир костный пищевой; жир свиной пищевой; жиры
животные пищевые; жиры пищевые; закуски на основе мяса; изделия колбасные;
колбаса кровяная; консервы мясные; конфи утиное; корн-доги; мозг костный
пищевой; мясо; мясо консервированное; мясо лиофилизированное; оболочки
колбасные, натуральные или искусственные; паштеты из печени; печень; птица
домашняя неживая; сало; свинина; солонина; сосиски; сосиски в сухарях; сосиски в
тесте на палочках; сосиски для хот-догов; субпродукты; экстракты мясные.
Применение заявленного обозначения для вышеуказанных товаров способно
вызвать смешение сопоставляемых заявленного обозначения и географического
указания «КАЗЫ ГОРНОГО АЛТАЯ».
Часть заявленных товаров могут быть отнесены к маралам и пантовой
продукции, а также к однородным им товарам, а именно, речь идет о следующих
товарах:
03 – бальзамы, за исключением используемых для медицинских целей;
вещества клейкие для косметических целей; воск для удаления волос; воск для усов;
гели для массажа, за исключением используемых для медицинских целей; гель для
отбеливания зубов; депилятории; жиры для косметических целей; камень
квасцовый для бритья [вяжущее средство]; кондиционеры для волос; кремы
косметические; лосьоны для волос; лосьоны для косметических целей; лосьоны
после бритья; маски косметические; маски листовые для косметических целей;
маски с паровым нагревом одноразовые, не для медицинских целей; молоко
миндальное для косметических целей; молочко туалетное очищающее; мыла
дезодорирующие; мыла для бритья; мыла кусковые туалетные; мыла против
потения; мыла против потения ног; мыла; накладки для глаз гелевые
косметические; пасты зубные; патчи для глаз гелевые косметические; помада
губная; помады для косметических целей; препараты для бритья; препараты для
ванн косметические; препараты для ванн, не для медицинских целей; препараты для
полоскания рта, за исключением используемых в медицинских целях; препараты для

похудения косметические; препараты для промывания глаз, не для медицинских
целей; препараты для удаления макияжа; препараты для ухода за ногтями;
препараты, освежающие дыхание для личной гигиены; салфетки детские,
пропитанные очищающими средствами; салфетки, пропитанные косметическими
лосьонами; салфетки, пропитанные препаратами для удаления макияжа; свечи
массажные для косметических целей; средства вяжущие для косметических целей;
средства для ухода за кожей косметические; средства для чистки зубов; средства
косметические; средства косметические для детей; средства косметические для
животных; средства туалетные; средства увлажняющие для кожи для
косметических целей; средства фитокосметические; сыворотки для
косметических целей; тоники для косметических целей; чай для ванн для
косметических целей; шампуни для животных [средства гигиенические
немедикаментозные]; шампуни для комнатных животных [средства гигиенические
немедикаментозные]; шампуни сухие; шампуни;
05 – бальзамы для медицинских целей; вещества диетические для медицинских
целей; гурьюн-бальзам для медицинских целей; добавки диетические для человека;
добавки диетические минеральные; добавки к пище; добавки пищевые белковые;
добавки пищевые для животных; добавки пищевые дрожжевые; добавки пищевые
из альгината; добавки пищевые из глюкозы; добавки пищевые из казеина; добавки
пищевые из лецитина; добавки пищевые из масла льняного семени; добавки пищевые
из пивных дрожжей; добавки пищевые из прополиса; добавки пищевые из протеина;
добавки пищевые из протеина для животных; добавки пищевые из пчелиного
маточного молочка; добавки пищевые из пыльцы растений; добавки пищевые из
ростков пшеницы; добавки пищевые из семян льна; добавки пищевые из
сывороточного протеина; добавки пищевые на основе порошка асаи; добавки
пищевые с косметическим эффектом; добавки пищевые ферментные; конфеты
лекарственные; корма лечебные для животных; лосьоны для ветеринарных целей;
лосьоны для волос лечебные; лосьоны для фармацевтических целей; лосьоны после
бритья лечебные; мази; мази для фармацевтических целей; мази от солнечных
ожогов; микстуры; мыла антибактериальные; мыла дезинфицирующие; мыла

лекарственные; напитки диетические для медицинских целей; напитки из
солодового молока для медицинских целей; настои лекарственные; настойки для
медицинских целей; ополаскиватели для полости рта медицинские; отвары для
фармацевтических целей; пастилки для фармацевтических целей; пасты зубные
лечебные; пластыри с витаминными добавками; помады медицинские; препараты
бальзамические для медицинских целей; препараты белковые для медицинских
целей; препараты биологические для ветеринарных целей; препараты
биологические для медицинских целей; препараты витаминные; препараты для ванн
для медицинских целей; препараты для ванн лечебные; препараты для лечения
угрей; препараты для обработки ожогов; препараты для похудения медицинские;
препараты для удаления мозолей; препараты для удаления перхоти
фармацевтические; препараты для ухода за кожей фармацевтические; препараты
медицинские для промывания глаз; препараты медицинские для роста волос;
препараты нутрицевтические для терапевтических или медицинских целей;
препараты с алоэ вера для фармацевтических целей; препараты с
микроэлементами для человека или животных; препараты фармацевтические для
лечения солнечных ожогов; препараты ферментативные для ветеринарных целей;
препараты ферментативные для медицинских целей; препараты
фитотерапевтические для медицинских целей; примочки глазные; продукты
белковые пищевые для медицинских целей; продукты диетические пищевые для
медицинских целей; продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических
и медицинских целей; продукты пищевые гомогенизированные для медицинских
целей; продукты пищевые лиофилизированные для медицинских целей; продукты
фармацевтические; прополис для фармацевтических целей; резинка жевательная
для медицинских целей; резинка жевательная никотиновая для отказа от курения;
салфетки, пропитанные фармацевтическими лосьонами; сбор чайный
противоастматический; свечи массажные для терапевтических целей; сиропы для
фармацевтических целей; средства антибактериальные для мытья рук; средства
вспомогательные для медицинских целей; средства вяжущие для медицинских
целей; средства для подавления аппетита, используемые в медицинских целях;

средства для чистки зубов лечебные; средства против потения; средства против
потения ног; средства противовоспалительные; средства тонизирующие
[лекарственные препараты]; средства туалетные лечебные; средства,
способствующие пищеварению, фармацевтические; средства, укрепляющие нервы;
сыворотки для медицинских целей; таблетки для подавления аппетита; таблетки
для похудения; таблетки-антиоксиданты; ферменты для ветеринарных целей;
ферменты для медицинских целей; ферменты для фармацевтических целей; чаи
лекарственные; чаи травяные для медицинских целей; чай для ванн для
терапевтических целей; шампуни лечебные; шампуни лечебные для домашних
животных; шампуни сухие лечебные;
29 – бульоны; мясо лиофилизированное для медицинских целей; ветчина;
вещества жировые для изготовления пищевых жиров; голубцы, фаршированные
мясом; дичь; желе мясное; желе пищевое, кроме кондитерских изделий; жир
костный пищевой; жир свиной пищевой; жиры животные пищевые; жиры
пищевые; закуски на основе мяса; изделия колбасные; кассуле; колбаса кровяная;
консервы мясные; концентраты бульонные; конфи утиное; корн-доги; мозг
костный пищевой; мясо; мясо консервированное; мясо лиофилизированное;
оболочки колбасные, натуральные или искусственные; паштеты из печени; печень;
птица домашняя неживая; пулькоги; сало; свинина; солонина; сосиски; сосиски в
сухарях; сосиски в тесте на палочках; сосиски для хот-догов; составы для
приготовления бульонов; составы для приготовления супов; субпродукты; супы;
тажин [блюдо на основе мяса, рыбы или овощей]; экстракты мясные; якитори;
31 – жвачка для животных съедобная; животные живые; животные,
содержащиеся в зверинцах; корма для домашних животных; корма для животных;
корма для откармливания животных в стойле; корма для птиц; корма
укрепляющие для животных; мешанки из отрубей кормовые; напитки для
комнатных животных; пойло из отрубей для скота; скот племенной.
32 – напитки обогащенные протеином спортивные.

Применение заявленного обозначения для вышеуказанных товаров способно
вызвать смешение сопоставляемых заявленного обозначения и наименования места
происхождения товара «ГОРНО-АЛТАЙСКИЙ МАРАЛ».
Следует отметить, что заявителем не были исключены из заявленного перечня
перечисленные товары, которые могут характеризоваться наличием меда, пантового
или мясного ингредиента в своем составе, а также связанные с колбасными
изделиями товары. Вместе с тем для признания сходства обозначений достаточно
уже самой опасности, а не реального смешения их в глазах потребителя.
Применение заявленного обозначения для вышеуказанных товаров способно
вызвать смешение сопоставляемых заявленного обозначения и наименований мест
происхождения товаров и географического указания.
Для остальных заявленных товаров смысловое ассоциирование заявленного
обозначения и наименований мест происхождения товаров / географического
указания коллегией не установлено.
Резюмируя сказанное, коллегия признает заявленное обозначение не
соответствующим пункту 7 статьи 1483 Кодекса в отношении части заявленных
товаров 03, 05, 29, 31, 32 классов МКТУ, а именно:
03 - ароматизаторы [эфирные масла]; ароматизаторы для кондитерских
изделий из сдобного теста [эфирные масла]; ароматизаторы для напитков
[эфирные масла]; ароматизаторы пищевые [эфирные масла]; бальзамы, за
исключением используемых для медицинских целей; блески для губ; вещества
клейкие для косметических целей; воск для удаления волос; воск для усов; гели для
массажа, за исключением используемых для медицинских целей; гель для
отбеливания зубов; депилятории; жиры для косметических целей; камень
квасцовый для бритья [вяжущее средство]; карандаши для бровей; карандаши
косметические; кондиционеры для волос; кремы косметические; кремы на основе
эфирных масел для использования в ароматерапии; лосьоны для волос; лосьоны для
косметических целей; лосьоны после бритья; маски косметические; маски
листовые для косметических целей; маски с паровым нагревом одноразовые, не для
медицинских целей; молоко миндальное для косметических целей; молочко

туалетное очищающее; мыла дезодорирующие; мыла для бритья; мыла кусковые
туалетные; мыла против потения; мыла против потения ног; мыла; накладки для
глаз гелевые косметические; пасты зубные; патчи для глаз гелевые косметические;
помада губная; помады для косметических целей; препараты для бритья;
препараты для ванн косметические; препараты для ванн, не для медицинских целей;
препараты для полоскания рта, за исключением используемых в медицинских целях;
препараты для похудения косметические; препараты для промывания глаз, не для
медицинских целей; препараты для удаления макияжа; препараты для ухода за
ногтями; препараты солнцезащитные; препараты, освежающие дыхание для
личной гигиены; салфетки детские, пропитанные очищающими средствами;
салфетки, пропитанные косметическими лосьонами; салфетки, пропитанные
препаратами для удаления макияжа; свечи массажные для косметических целей;
средства вяжущие для косметических целей; средства для ухода за кожей
косметические; средства для чистки зубов; средства косметические; средства
косметические для детей; средства косметические для животных; средства
туалетные; средства увлажняющие для кожи для косметических целей; средства
фитокосметические; сыворотки для косметических целей; тоники для
косметических целей; чай для ванн для косметических целей; шампуни для
животных [средства гигиенические немедикаментозные]; шампуни для комнатных
животных [средства гигиенические немедикаментозные]; шампуни сухие;
шампуни; эссенции эфирные;
05 - бактерициды; бальзамы для медицинских целей; вещества диетические
для медицинских целей; гурьюн-бальзам для медицинских целей; добавки
диетические для человека; добавки диетические минеральные; добавки к пище;
добавки пищевые белковые; добавки пищевые для животных; добавки пищевые
дрожжевые; добавки пищевые из альгината; добавки пищевые из глюкозы; добавки
пищевые из казеина; добавки пищевые из лецитина; добавки пищевые из масла
льняного семени; добавки пищевые из пивных дрожжей; добавки пищевые из
прополиса; добавки пищевые из протеина; добавки пищевые из протеина для
животных; добавки пищевые из пчелиного маточного молочка; добавки пищевые из

пыльцы растений; добавки пищевые из ростков пшеницы; добавки пищевые из
семян льна; добавки пищевые из сывороточного протеина; добавки пищевые на
основе порошка асаи; добавки пищевые с косметическим эффектом; добавки
пищевые ферментные; конфеты лекарственные; корма лечебные для животных;
лосьоны для ветеринарных целей; лосьоны для волос лечебные; лосьоны для
фармацевтических целей; лосьоны после бритья лечебные; мази; мази для
фармацевтических целей; мази от солнечных ожогов; микстуры; мыла
антибактериальные; мыла дезинфицирующие; мыла лекарственные; мясо
лиофилизированное для медицинских целей; напитки диетические для медицинских
целей; напитки из солодового молока для медицинских целей; настои
лекарственные; настойки для медицинских целей; ополаскиватели для полости рта
медицинские; отвары для фармацевтических целей; пастилки для
фармацевтических целей; пасты зубные лечебные; пластыри с витаминными
добавками; помады медицинские; препараты бальзамические для медицинских
целей; препараты белковые для медицинских целей; препараты биологические для
ветеринарных целей; препараты биологические для медицинских целей; препараты
витаминные; препараты для ванн для медицинских целей; препараты для ванн
лечебные; препараты для лечения угрей; препараты для обработки ожогов;
препараты для похудения медицинские; препараты для удаления мозолей;
препараты для удаления перхоти фармацевтические; препараты для ухода за
кожей фармацевтические; препараты медицинские для промывания глаз;
препараты медицинские для роста волос; препараты нутрицевтические для
терапевтических или медицинских целей; препараты с алоэ вера для
фармацевтических целей; препараты с микроэлементами для человека или
животных; препараты фармацевтические для лечения солнечных ожогов;
препараты ферментативные для ветеринарных целей; препараты
ферментативные для медицинских целей; препараты фитотерапевтические для
медицинских целей; примочки глазные; продукты белковые пищевые для
медицинских целей; продукты диетические пищевые для медицинских целей;
продукты обработки хлебных злаков побочные для диетических и медицинских

целей; продукты пищевые гомогенизированные для медицинских целей; продукты
пищевые лиофилизированные для медицинских целей; продукты фармацевтические;
прополис для фармацевтических целей; резинка жевательная для медицинских
целей; резинка жевательная никотиновая для отказа от курения; салфетки,
пропитанные фармацевтическими лосьонами; сбор чайный
противоастматический; свечи массажные для терапевтических целей; сиропы для
фармацевтических целей; средства антибактериальные для мытья рук; средства
вспомогательные для медицинских целей; средства вяжущие для медицинских
целей; средства для подавления аппетита, используемые в медицинских целях;
средства для чистки зубов лечебные; средства против потения; средства против
потения ног; средства противовоспалительные; средства тонизирующие
[лекарственные препараты]; средства туалетные лечебные; средства,
способствующие пищеварению, фармацевтические; средства, укрепляющие нервы;
сыворотки для медицинских целей; таблетки для подавления аппетита; таблетки
для похудения; таблетки-антиоксиданты; ферменты для ветеринарных целей;
ферменты для медицинских целей; ферменты для фармацевтических целей; чаи
лекарственные; чаи травяные для медицинских целей; чай для ванн для
терапевтических целей; шампуни лечебные; шампуни лечебные для домашних
животных; шампуни сухие лечебные;
29 - бульоны; ветчина; вещества жировые для изготовления пищевых жиров;
голубцы, фаршированные мясом; дичь; желе мясное; желе пищевое, кроме
кондитерских изделий; жир костный пищевой; жир свиной пищевой; жиры
животные пищевые; жиры пищевые; закуски на основе мяса; изделия колбасные;
кассуле; колбаса кровяная; консервы мясные; конфи утиное; концентраты
бульонные; корн-доги; мозг костный пищевой; мясо; мясо консервированное; мясо
лиофилизированное; оболочки колбасные, натуральные или искусственные; орехи
ароматизированные; паштеты из печени; печень; птица домашняя неживая;
пулькоги; пыльца растений, приготовленная для пищи; сало; свинина; солонина;
сосиски; сосиски в сухарях; сосиски в тесте на палочках; сосиски для хот-догов;
составы для приготовления бульонов; составы для приготовления супов;

субпродукты; супы; сырники; тажин [блюдо на основе мяса, рыбы или овощей];
экстракты мясные; якитори;
31 - жвачка для животных съедобная; животные живые; животные,
содержащиеся в зверинцах; корма для домашних животных; корма для животных;
корма для откармливания животных в стойле; корма для птиц; корма
укрепляющие для животных; мешанки из отрубей кормовые; напитки для
комнатных животных; насекомые съедобные, живые; пойло из отрубей для скота;
пыльца растений [сырье]; скот племенной;
32 - напитки обогащенные протеином спортивные.
При маркировке заявленным обозначением оставшихся в испрашиваемом
перечне товаров, не относящихся к продукции пчеловодства, колбасным и иным
мясным изделиям, отсутствует угроза его смешения с наименованиями мест
происхождения товаров «АЛТАЙСКИЙ МЁД» и «МЁД ГОРНОГО АЛТАЯ», «ГОРНО-
АЛТАЙСКИЙ МАРАЛ» и/или географическим указанием «КАЗЫ ГОРНОГО АЛТАЯ».
Доводы об использовании заявленного обозначения заявителем и о факте
регистрации на имя заявителя товарного знака «Алтайский ключ» в отношении
иных товаров не оказывают влияния на выводы о соответствии или несоответствии
заявленного обозначения требованиям пункта 7 статьи 1483 Кодекса. При этом
материалы об использовании в материалы возражения не представлялись, в связи с
чем соответствующие доводы являются декларативными.
Таким образом, заявленное обозначение может быть зарегистрировано в
качестве товарного знака для части испрашиваемых товаров.
Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований
для принятия Роспатентом следующего решения:
удовлетворить возражение, поступившее 20.09.2024, отменить решение
Роспатента от 31.05.2024 и зарегистрировать товарный знак по заявке
№ 2023743662.