Товарный знак по заявке № 2023786221/33 – отказано

Приложение
к решению Федеральной службы по интеллектуальной
собственности

ЗАКЛЮЧЕНИЕ
по результатам рассмотрения возражения заявления

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса
Российской Федерации (далее – Кодекс) и Правилами рассмотрения и разрешения
федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности
споров в административном порядке, утвержденными приказом Министерства
науки и высшего образования Российской Федерации и Министерства
экономического развития Российской Федерации от 30.04.2020 № 644/261
(зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.08.2020,
регистрационный №59454), рассмотрела возражение, поступившее 26.11.2024,
поданное Наумовой Т. С., город Барнаул (далее – заявитель), на
решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности (далее –
Роспатент) о государственной регистрации товарного знака по заявке №2023786221,
при этом установила следующее.

Обозначение « » по заявке №2023786221 с приоритетом от
12.09.2023 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака в отношении
товаров и услуг 16, 18, 25, 28, 41 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
Роспатентом было принято решение от 22.08.2024 о государственной
регистрации товарного знака по заявке №2023786221 в отношении части услуг 41
класса МКТУ. Основанием для принятия решения явилось заключение по
результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может быть
зарегистрировано в качестве товарного знака в отношении всех товаров 16, 18, 25,
28 классов МКТУ и части услуг 41 класса МКТУ по причине его несоответствия

требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса (далее – решение Роспатента).
В результате проведения экспертизы заявленное обозначение было признано

сходным до степени смешения со знаком « » по свидетельству №893464
с приоритетом от 20.09.2021, зарегистрированным на имя Гончаровой-Тверской О. Н., Пермь, в отношении однородных товаров и услуг 16, 18, 25, 28,
41 классов МКТУ.
Кроме того, в заявленном обозначении словесные элементы «ЯЗЫКОВОЙ
ЦЕНТР» относятся к категории неохраняемых элементов на основании пункта 1
статьи 1483 Кодекса, что заявителем не оспаривалось.
Кроме того, в силу семантического значения входящих в состав заявленного
обозначения словесных элементов «ЯЗЫКОВОЙ ЦЕНТР», оно не может быть
зарегистрировано в качестве товарного знака в отношении части заявленных услуг
41 классов МКТУ, не относящихся к обучению иностранным языкам, на основании
положений пункта 3 статьи 1483 Кодекса, поскольку будет способно вводить
потребителя в заблуждение относительно вида, назначения таких услуг, что
заявителем также не оспаривалось.
В Федеральную службу по интеллектуальной собственности 26.11.2024
поступило возражение на решение Роспатента. Доводы возражения сводятся к
следующему:
- регистрация заявленного обозначения в качестве знака обслуживания в
отношении части услуг 41 класса МКТУ не может ввести потребителя в
заблуждение относительно их вида и назначения;
- потребителю известно о существовании языковых центров в силу их
распространенности и активного использования в повседневной жизни, а также
благодаря широкой информированности о спектре услуг, предоставляемых такими
учреждениями;
- вероятность того, что потребитель, увидев обозначение «языковой центр»,

перепутает данное обозначение с такими товарами и услугами, как аренда
комнатных аквариумов, аренда произведений искусства, библиотеками
передвижными, услугами игротек, шоу-программами и т.д., крайне маловероятна;
- отсутствует сходство до степени смешения с товарным знаком №893464,
зарегистрированным в отношении товаров 16, 18, 25, 28 классов МКТУ;
- сравниваемые обозначения при первом впечатлении не представляются
сходными, производят разное первое зрительное впечатление за счёт различного
графического решения и цветового оформления;
- словесные элементы визуально отличаются за счет использования разного
вида шрифтов и использования иных цветов;
- заявленное обозначение и противопоставленный товарный знак производят
различное общее зрительное впечатление благодаря различному исполнению
графических и словесных элементов. При первом впечатлении обозначения не
представляются сходными и в целом не ассоциируются друг с другом;
- степень фонетического сходства заявленного обозначения и
противопоставленного товарного знака недостаточна для их взаимного смешения
носителями русского языка;
- потребители товаров и услуг ИП Гончаровой-Тверской О. Н. и
ИП Наумовой Т. С. являются разными;
- заявленное обозначение обладает высокой степенью известности и
узнаваемости, ассоциируется с деятельностью подателя возражения;
- податель возражения имеет свой собственный сайт https://lingvoteka22.ru/,
который активно и непрерывно функционирует с 2020 года;
- податель возражения активно ведет канал на сайте -
https://www.youtube.com/channel/UCkWWM5HK_vI8qLZNRY6DQqw;
- заявленное обозначение известно широкому кругу потребителей, поскольку
оно используется на крупнейшей в России социальной сети «ВКонтакте» с 2016
года.
С учетом приведенных в возражении доводов заявитель просит изменить
решение Роспатента от 22.08.2024 и зарегистрировать заявленное обозначение по

заявке №2023786221 в качестве товарного знака в отношении всех товаров и услуг
16, 18, 25, 28, 41 классов МКТУ.
Изучив материалы дела и заслушав представителя заявителя, коллегия
установила следующее.
С учетом даты подачи (12.09.2023) заявки №2023786221 на регистрацию
товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает
вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения документов,
являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по
государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных
знаков, утвержденные приказом Министерства экономического развития
Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в Министерстве
юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный №38572),
вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).
В соответствии c пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается
государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не
обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов:
1) вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров
определенного вида;
2) являющихся общепринятыми символами и терминами;
3) характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество,
количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их
производства или сбыта;
4) представляющих собой форму товаров, которая определяется
исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.
Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной
способностью, относятся: простые геометрические фигуры, линии, числа; отдельные
буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не
воспринимаемые как слово; общепринятые наименования; реалистические или
схематические изображения товаров, заявленных на регистрацию в качестве
товарных знаков для обозначения этих товаров; сведения, касающиеся изготовителя

товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из
которого изготовлен товар.
В соответствии с подпунктом 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса не допускается
государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений,
представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся способными ввести
потребителя в заблуждение относительно товара либо его изготовителя.
В соответствии с пунктом 37 Правил при рассмотрении вопроса о способности
обозначения ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его
изготовителя учитывается, что к таким обозначениям относятся, в частности,
обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об
определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое
не соответствует действительности.
В соответствии с требованиями подпункта 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не
могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения,
тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц,
охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с
международным договором Российской Федерации, в отношении однородных
товаров и имеющими более ранний приоритет.
В соответствии с пунктом 41 Правил обозначение считается сходным до
степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно
ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
В соответствии с пунктом 44 Правил комбинированные обозначения
сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами обозначений,
которые входят в состав проверяемого комбинированного обозначения как
элементы.
В соответствии с пунктом 42 Правил словесные обозначения сравниваются со
словесными обозначениями и с комбинированными обозначениями, в композиции
которых входят словесные элементы.
Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым (фонетическим),
графическим (визуальным) и смысловым (семантическим) признакам, а именно:

1) звуковое сходство определяется на основании следующих признаков:
наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость
звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний
по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение;
число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе
обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер
совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое;
ударение;
2) графическое сходство определяется на основании следующих признаков:
общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом
характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные);
расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого
написано слово; цвет или цветовое сочетание;
3) смысловое сходство определяется на основании следующих признаков:
подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение
значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов
обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет
самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях
понятий, идей.
Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в
отдельности, так и в различных сочетаниях.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности товаров
определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя
представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их потребительские
свойства, функциональное назначение, вид материала, из которого они изготовлены,
взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их
реализации (общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть),
круг потребителей и другие признаки.

Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа
перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или услуги
по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к
одному и тому же источнику происхождения (изготовителю).
На регистрацию в качестве товарного знака заявлено комбинированное

обозначение « », включающее словесные элементы «ЛИНГVОТЕКА
ЯЗЫКОВОЙ ЦЕНТР», выполненный буквами русского и латинского алфавитов,
словесные элементы «ЯЗЫКОВОЙ ЦЕНТР» являются неохраняемыми элементами
обозначения. Изобразительный элемент обозначения представлен в виде мужчины и
женщины, над которыми расположены два облачка, символизирующие общение,
внутри которых расположены галочки, одна из которых обращена вверх, а другая
вниз. Предоставление правовой охраны товарному знаку по заявке №2023786221
испрашивается в черном, белом, оранжевом, зеленом цветовом исполнении в
отношении товаров и услуг 16, 18, 25, 28, 41 классов МКТУ.
Анализ заявленного обозначения на соответствие его требованиям
законодательства, изложенным в пунктах 1 и 3 статьи 1483 Кодекса, показал
следующее.
Словесные элементы «ЯЗЫКОВОЙ ЦЕНТР» заявленного обозначения
являются неохраняемыми элементами в соответствии с пунктом 1 статьи 1483
Кодекса в отношении товаров 16, 18, 25, 28 классов МКТУ и части услуг 41 класса
МКТУ, так как прямо, без домысливания характеризует их, указывая ввиду своего
смыслового значения на вид, назначение товаров и услуг заявленного перечня.
В тоже время для части услуг 41 класса МКТУ «аренда комнатных
аквариумов; аренда произведений искусства; аренда реквизита для киносъемок;
аренда спортивных площадок; аренда теннисных кортов; бронирование билетов на
зрелищные мероприятия; видеосъемка; воспитание физическое; выпуск
музыкальной продукции; дискотеки; дрессировка животных; дублирование; квест
комнаты [развлечения]; кинопрокат; клубы здоровья [оздоровительные и фитнес-

тренировки]; макетирование публикаций, за исключением рекламных;
микрофильмирование; монтаж видеозаписей; монтирование теле- и
радиопрограмм; написание теле- и киносценариев; образование музыкальное;
образование религиозное; обучение айкидо; обучение гимнастике; обучение дзюдо;
организация балов; организация выставок с культурно-просветительной целью;
организация досуга; организация и проведение концертов; организация и проведение
развлекательных мероприятий; организация и проведение спортивных
мероприятий; организация конкурсов красоты; организация костюмированных
представлений для развлечений; организация лотерей; организация показов мод в
развлекательных целях; организация соревнований по электронным видам спорта;
организация спектаклей [услуги импресарио]; организация спортивных состязаний;
парки аттракционов; передачи развлекательные телевизионные; планирование
радио- и телепрограмм; постановка шоу; предоставление видео файлов онлайн,
незагружаемых; предоставление виртуальных онлайн-туров с гидом;
предоставление информации по вопросам отдыха; предоставление информации по
вопросам развлечений; предоставление музейного оборудования; предоставление
музыкальных файлов онлайн, незагружаемых; предоставление незагружаемых
телевизионных программ через сервисы "видео по запросу"; предоставление
незагружаемых фильмов через сервисы "видео по запросу"; предоставление
оборудования для участия в ролевых играх с живым действием [LARP];
предоставление онлайн-изображений, не загружаемых; предоставление отзывов
пользователей в развлекательных или культурных целях; предоставление полей для
гольфа; предоставление рейтинга пользователей в развлекательных или
культурных целях; предоставление спортивного оборудования; предоставление
услуг игровых залов; предоставление услуг кинозалов; предоставление электронных
публикаций онлайн, незагружаемых; представление цирковых спектаклей;
представления варьете; представления мюзик-холлов; представления
театрализованные; представления театральные; презентация музейных
выставок; проведение альпинистских туров с гидом; проведение фитнес-классов;
производство подкастов; производство фильмов, за исключением рекламных;

прокат аудиооборудования; прокат видеокамер; прокат видеомагнитофонов;
прокат видеофильмов; прокат декораций для шоу-программ; прокат звукозаписей;
прокат игрушек; прокат кинематографического оборудования; прокат
кинофильмов; прокат оборудования для игр; прокат оборудования стадионов;
прокат осветительной аппаратуры для театров или телестудий; прокат радио- и
телевизионных приемников; прокат снаряжения для подводного погружения;
прокат спортивного оборудования, за исключением транспортных средств;
прокат театральных декораций; прокат тренажеров; прокат устройств для
чтения электронных книг; публикации с помощью настольных электронных
издательских систем; публикация интерактивная книг и периодики; публикация
текстовых материалов, за исключением рекламных; радиопередачи
развлекательные; редактирование текстов; садо [обучение японской чайной
церемонии]; сады зоологические; служба новостей; создание фильмов, за
исключением рекламных; составление программ встреч [развлечение];
субтитрирование; субтитрование; услуги артистов; услуги баз отдыха
[развлечения]; услуги в области азартных игр; услуги в области электронного
спорта; услуги видеомонтажа мероприятий; услуги видеосъемки с помощью
дронов; услуги гидов; услуги диск-жокеев; услуги звукорежиссеров для
мероприятий; услуги игровые, предоставляемые онлайн через компьютерную сеть;
услуги игротек; услуги индивидуальных тренеров [фитнес]; услуги казино [игры];
услуги каллиграфов; услуги караоке; услуги киностудий; услуги композиторов;
услуги культурные, образовательные или развлекательные, предоставляемые
художественными галереями; услуги медиатек; услуги моделей для художников;
услуги ночных клубов [развлечение]; услуги оркестров; услуги по написанию
сценариев, за исключением рекламных; услуги по оценке физического состояния для
тренировок; услуги по раскрашиванию лица; услуги по распространению билетов
[развлечение]; услуги по сочинению музыки; услуги проведения квалификационных
экзаменов по пилотированию дронов; услуги развлекательные; услуги
светотехников для мероприятий; услуги спортивных лагерей; услуги студий записи;
услуги фотографирования с помощью дронов; фотографирование;

фоторепортажи; хронометраж спортивных состязаний; шоу-программы»
заявленное обозначение способно ввести потребителя в заблуждение с учетом
семантического значения, поскольку данные услуги не относятся к услугам,
относящимся к обучению иностранным языкам, в связи с чем, заявленное
обозначение является ложным указанием вида и назначения оказываемых услуг, что
противоречит пункту 3 статьи 1483 Кодекса.
В связи с изложенным, вывод, указанный в заключении по результатам
экспертизы, о противоречии заявленного обозначения требованиям пункта 3 статьи
1483 Кодекса, следует признать правомерным.
Анализ заявленного обозначения на соответствие требованиям пункта 6 (2)
статьи 1483 Кодекса показал следующее.

Противопоставленный товарный знак « » по свидетельству
№893464 представляет собой комбинированное обозначение, включающее
словесный элемент «LINGVATEKA», выполненный буквами латинского алфавита.
Правовая охрана предоставлена в синем, оранжевом и белом цветовом сочетании, в
том числе в отношении товаров 16, 18, 25, 28 классов МКТУ.
Основную индивидуализирующую функцию в комбинированных
обозначениях выполняют словесные элементы, которые могут быть восприняты не
только визуально, но и на слух (например, посредством звуковой рекламы),
вследствие чего легче запоминаются потребителем.
Поскольку заявленное обозначение и противопоставленный товарный знак
являются комбинированными, то основными элементами, несущими
индивидуализирующую функцию, являются охраноспособные словесные элементы
«ЛИНГVОТЕКА» / «LINGVATEKA».
Сравнительный анализ заявленного обозначения и противопоставленного
знака показал, что словесный элемент противопоставленного знака представляет
собой транслитерацию буквами латинского алфавита и произносится как

[лингватека], в то время как заявленное обозначение произносится как [лингвотека].
Фонетическое сходство словесных элементов обусловлено наличием совпадающих
звуков и букв, расположенных в одинаковой последовательности, близким составом
гласных звуков, тождественным составом согласных звуков, а также наличием
совпадающих звуков в начальной части (лингв-) и в конечной части (-тека), что
позволяет сделать вывод о высокой степени фонетического сходства.
По семантическому признаку сходства сопоставляемые обозначения не
представляется возможным оценить, поскольку словесный элемент
«ЛИНГVОТЕКА» отсутствует в словарно-справочных изданиях и является
фантазийным.
Графические отличия сравниваемых товарных знаков, не оказывают
существенного влияния на вывод о сходстве знаков, так как графический признак
носит вспомогательный характер, поскольку сходство знаков в целом признается за
счет фонетического сходства словесных элементов.
В соответствии с изложенным, коллегия пришла к выводу, что, несмотря на
отдельные отличия, сопоставляемые обозначения ассоциируются друг с другом, что
позволяет сделать заключение об их сходстве.
Анализ однородности испрашиваемых к регистрации товаров показал
следующее.
Товары 16 класса МКТУ заявленного обозначения «авторучки; акварели
[картины]; альбомы; альманахи; аппараты для ламинирования документов
офисные; аппараты множительные; атласы; банкноты; банкноты сувенирные;
баннеры бумажные; банты бумажные, за исключением галантерейных изделий или
украшений для волос; бейджи именные [офисные принадлежности]; белье столовое
бумажное; билеты; бирки багажные из бумаги; бирки для каталожных карточек;
бланки; бланки уведомлений [канцелярские товары]; блестки для канцелярских
целей; блокноты; блокноты [канцелярские товары]; блокноты для рисования,
черчения; браслеты для удерживания письменных принадлежностей; брошюры;
буклеты; бумага; бумага в листах [канцелярские товары]; бумага вощеная; бумага
для выпечки; бумага для медицинской мебели для осмотра пациентов; бумага для

оригами складная; бумага для посева семян [канцелярские принадлежности]; бумага
для регистрирующих устройств; бумага для рентгеновских снимков; бумага для
рисования и каллиграфии; бумага для электрокардиографов; бумага для ящиков
шкафов ароматизированная или неароматизированная; бумага из древесной массы;
бумага копировальная; бумага офисная [канцелярские товары]; бумага
пергаментная; бумага почтовая; бумага рисовая; бумага светящаяся; бумага
туалетная; бумага упаковочная; бумага фильтровальная; бумага японская [васи];
бювары; бюллетени информационные; валики для пишущих машин; валики
малярные; верстатки наборные; вещества клеящие [клеи] канцелярские или
бытовые; воск для моделирования, за исключением используемого в стоматологии;
вывески бумажные или картонные; выкройки для шитья; вымпелы бумажные;
газеты; гальваностереотипы; гектографы; глина для лепки; глина полимерная для
моделирования; глобусы; готовальни; гравюры; грифели; грифели для карандашей;
держатели для документов [канцелярские принадлежности]; держатели для
карандашей; держатели для мела; держатели для ручек; держатели для чековых
книжек; держатели для штампов [печатей]; держатели страниц; держатели
удостоверений личности [офисные принадлежности]; диаграммы; диспенсеры для
клейкой ленты [офисные принадлежности]; дорожки настольные из бумаги; доски
гравировальные; доски грифельные для письма; доски классные; доски магнитные
[офисные принадлежности]; доски наборные [полиграфия]; доски чертежные;
дупликаторы; дыроколы [офисные принадлежности]; емкости для сливок
бумажные; жидкости корректирующие [конторские принадлежности]; журналы
[издания периодические]; зажимы для денег; зажимы для держателей
удостоверений личности [офисные принадлежности]; зажимы для ручек; закладки
для книг; иглы гравировальные для офортов; иглы разметочные для черчения;
издания периодические; издания печатные; измельчители для бумаг для офисных
целей; изображения графические; импринтеры для кредитных карт
неэлектрические; инструменты для биговки [офисные принадлежности];
инструменты для отделки под мрамор переплетных крышек; инструменты
чертежные; календари; калька бумажная; калька тканевая; кальки; камеди [клеи]

для канцелярских или бытовых целей; камни литографские; камни чернильные
[тушечницы]; карандаши; карандаши автоматические; карандаши угольные;
картинки; картинки переводные; картины [рисунки] обрамленные или
необрамленные; картины для раскрашивания; картон; картон из древесной массы
[канцелярские товары]; картонки для шляп; карточки; карточки каталожные
[канцелярские товары]; карты географические печатные; карты или ленты
бумажные для записи программ для вычислительных машин; карты коллекционные,
за исключением используемых для игр; карты перфорированные для жаккардовых
ткацких станков; каталоги; катушки для красящих лент; кашпо бумажные; кисти
для рисования; кисти для художников; кисточки для письма; клавиши пишущих
машин; клеи канцелярские или бытовые; клей рыбий для канцелярских или бытовых
целей; клейковина [клей] для канцелярских или бытовых целей; клейстер
крахмальный [клеящее вещество] для канцелярских или бытовых целей; клише
типографские; книги; книги для раскрашивания; книжки квитанционные
[канцелярские товары]; книжки-комиксы; кнопки канцелярские; коврики для пивных
кружек бумажные; коврики для рабочего стола; коврики настольные из бумаги;
кольца сигарные; конверты [канцелярские товары]; конусы бумажные; коробки
бумажные или картонные; коробки для штемпелей [печатей]; коробки с красками
[школьные принадлежности]; купоны печатные; лекала чертежные; ленты
бумажные, за исключением галантерейных изделий или украшений для волос; ленты
гуммированные [канцелярские товары]; ленты для пишущих машин; ленты для
штрих-кодов; ленты клейкие для канцелярских или бытовых целей; ленты
корректирующие [конторские принадлежности]; ленты красящие; ленты
самоклеящиеся канцелярские или бытовые; ленты сигарные; линейки квадратные
чертежные; линейки чертежные; листовки; листы бумажные или пластиковые
абсорбирующие для упаковки пищевых продуктов; листы бумажные или
пластиковые для контроля влажности, используемые как материал для упаковки;
листы вискозные для упаковки; листы из регенерированной целлюлозы для упаковки;
листы пузырчатые пластмассовые для упаковки или расфасовки; литеры стальные;
литеры типографские [цифровые и буквенные]; литографии; лотки для

корреспонденции; лотки для красок; макеты архитектурные; марки почтовые;
массы пластические для лепки; материалы графические печатные; материалы для
лепки; материалы для обучения [за исключением приборов]; материалы
канцелярские для запечатывания; материалы набивочные из бумаги или картона;
материалы переплетные; материалы упаковочные [прокладочные, набивочные] из
бумаги или картона; материалы упаковочные из крахмала; материалы
фильтровальные бумажные; машины адресные; машины для точки карандашей
электрические или неэлектрические; машины и устройства переплетные [офисное
оборудование]; машины пишущие электрические или неэлектрические; машины
франкировальные офисные; мел для литографии; мел для письма; мел для портных;
мел для разметки; мел-спрей; мешки [конверты, пакеты] для упаковки бумажные
или пластмассовые; мешки для мусора бумажные или пластмассовые; мешки
пластиковые для уборки отходов домашних животных; мольберты; муштабели для
художников; наборы типографские портативные [офисные принадлежности];
нагрудники детские бумажные; нагрудники с рукавами бумажные; наклейки
напольные; наклейки самоклеящиеся [канцелярские товары]; напальчники
канцелярские; несессеры для письменных принадлежностей [канцелярские товары];
несессеры для письменных принадлежностей [наборы]; нитки для переплетных
работ; ножи для разрезания бумаги [письмовскрыватели]; ноты печатные;
нумераторы; обертки для бутылок бумажные или картонные; облатки для
запечатывания; обложки [канцелярские товары]; обложки для паспортов; обложки
защитные для книг; образцы вышивок [схемы]; образцы почерков; олеографии;
открытки музыкальные; открытки поздравительные; открытки почтовые;
офорты; пакеты бумажные для стерилизации медицинских инструментов;
палитры для художников; палочки чернильные; пантографы [инструменты
чертежные]; папки на кольцах; папки-картотеки [конторские принадлежности];
папки-обложки для документов; папье-маше; пастели [карандаши]; пасты для
лепки; пеналы; пергаменты мезузы; перочистки; перфораторы конторские; перья
для письма [офисные принадлежности]; перья золотые; перья писчие; перья
стальные; перья чертежные; песенники; печати [штампы]; плакаты; планшеты с

зажимом; пластинки с адресами для адресных машин; платки носовые бумажные;
пленка на основе морских водорослей для упаковки; пленка пластиковая для
упаковки; пленки пластиковые эластичные для паллетирования; пленки прозрачные
[канцелярские товары]; подносы для сортировки и подсчета денег; подставки для
графинов бумажные; подставки для книг; подставки для печатей, штемпелей,
штампов; подставки для ручек и карандашей; подставки для фотографий;
подушечки для стирания; подушечки чернильные; подушечки штемпельные; полосы
клейкие для скрепления переплетов [переплетное дело]; полотенца для лица
бумажные; полотенца для рук бумажные; полотно для нанесения краски в машинах
для репродуцирования документов; полотно для нанесения краски в множительных
аппаратах; полотно для переплетных работ; полотно клейкое для канцелярских
целей; полотно офсетное нетекстильное; портреты; пресс-папье; приборы
чернильные; принадлежности конторские, за исключением мебели; принадлежности
письменные; принадлежности пишущие; принадлежности чертежные;
принадлежности школьные [канцелярские товары]; приспособления для
приклеивания этикеток ручные; продукция печатная; произведения искусства
литографические; проспекты; расписания печатные; регистры [книги]; реглеты
типографские; реестры; резаки для бумаги [офисные принадлежности]; резинки
для стирания; резинки офисные; рейсшины чертежные; репродукции графические;
рулетки для держателей удостоверений личности [офисные принадлежности];
ручки-маркеры [канцелярские принадлежности]; салфетки бумажные для снятия
макияжа; салфетки бумажные для чистки; салфетки для стоматологических
лотков бумажные; салфетки сервировочные бумажные; салфетки столовые
бумажные; скатерти бумажные; скобы канцелярские; скоросшиватели
[канцелярские товары]; скребки офисные [принадлежности для подчистки
текста]; скрепки для бумаги; скрепки канцелярские; средства для стирания; срезы
биологические для исследования под микроскопом [материалы обучающие]; срезы
гистологические для обучения; статуэтки из папье-маше; стеатит [мел
портновский]; стерки для доски; столы наборные [печатное дело]; сумки для
покупок из бумаги или пластика; сургуч; таблицы вычислительные; табло из бумаги

или картона для объявлений; тетради; ткани для переплетных работ; товары
канцелярские; точилки для карандашей электрические или неэлектрические;
трафареты для рисования; трафареты для украшения еды и напитков; тубусы
картонные; тушь китайская; увлажнители [офисные принадлежности];
увлажнители для поверхностей [офисные принадлежности]; угольники чертежные;
указки неэлектронные; упаковки для бутылок бумажные или картонные;
устройства для запечатывания конвертов конторские; устройства для
запечатывания конторские; устройства для изготовления виньеток; устройства
для наклеивания фотографий; устройства для скрепления скобами [конторские
принадлежности]; учебники [пособия]; фигурки из папье-маше; фильтры бумажные
для кофе; флаги бумажные; флаеры; флипчарты; фольга; формы для моделирования
из глины [материалы для художников]; фотогравюры; фотографии
[отпечатанные]; футляры для мезузы; футляры для трафаретов; холсты для
картин; хромолитографии; целлулоиды мультипликационные; циркули чертежные;
цифры [литеры типографские]; чашечки для разведения акварельных красок для
художников; чернила; чернила для исправлений [гелиография]; чернильницы;
чертежи [синьки]; шаблоны; шаблоны [канцелярские товары]; шаблоны для
стирания; шарики для шариковых ручек; шкафы настольные канцелярские [офисное
оборудование]; шрифты типографские; штампы пломбировочные; штампы с
адресами; штемпели [печати]; щиты рекламные бумажные или картонные;
эмблемы [клейма бумажные]; эстампы [гравюры]; этикетки из бумаги или
картона» являются однородными товарам 16 класса МКТУ противопоставленного
знака, так как сравниваемые товары либо полностью совпадают, либо относятся к
одному виду товаров (изделия бумажные и картонные, оборудование офисное, клеи и
материалы клеящие), имеют одинаковое назначение, один круг потребителей и
одинаковые условия их реализации.
Товары 18 класса МКТУ заявленного обозначения «альпенштоки; бирки
багажные; бирки пришивные для одежды кожаные; бирки самоклеющиеся для сумок
кожаные; бумажники; вальтрапы; визитницы; вожжи; вожжи для поддерживания
детей при ходьбе; гамаки-перевязи для ношения младенцев; гарнитуры сбруйные;

держатели для кредитных карт [бумажники]; детали для стремян резиновые;
диспенсеры пакетов для собачьих отходов, приспособленные для ношения на
поводке; замша, за исключением используемой для чистки; зонты; зонты солнечные;
изделия шорно-седельные; каркасы для дождевых или солнечных зонтов; каркасы
для сумок [конструктивные части сумок]; картодержатели [бумажники]; кейсы из
кожи или кожкартона; клапаны кожаные; кнуты; коврики для верховой езды; кожа
веганская; кожа искусственная; кожа искусственная на основе мицелия; кожа
необработанная или частично обработанная; кожкартон; кожухи для рессор
кожаные; кольца для зонтов; коробки для шляп кожаные; коробки из
вулканизированной фибры; коробки из кожи или кожкартона; кошельки; кошельки
из металлических колечек; крепления для седел; крупоны [части шкур]; кубики
компрессионные для багажа; ленчики седел; мешки [конверты, сумки] кожаные для
упаковки; молескин [имитация кожи]; наборы дорожные [кожгалантерея];
наколенники для лошадей; намордники; недоуздки для лошадей; несессеры для
туалетных принадлежностей незаполненные; обивка мебельная из кожи; одежда
для домашних животных; одеяла для животных; органайзеры для багажа;
органайзеры для чемоданов; отделка кожаная для мебели; ошейники для животных;
палки для альпинизма; палки для пеших прогулок; папки деловые; папки для нот;
перевязи для ношения младенцев; пленка газонепроницаемая из кишок животных;
плетки многохвостые; поводки кожаные; подкладки мягкие под седла для верховой
езды; подковы; подпруги кожаные; полотна кожаные; попоны для лошадей;
портмоне; портпледы; портупеи кожаные; портфели [кожгалантерея]; постромки
[конская сбруя]; пушнина; рамки кошельков для монет [конструктивные части
кошельков для монет]; рандосеру [японский школьный ранец]; ранцы; ремешки
кожаные; ремни для военного снаряжения; ремни для конской сбруи; ремни для
коньков; ремни кожаные [изделия шорные]; ремни подбородочные кожаные; ремни
стременные; ручки для зонтов; ручки для тростей; ручки для чемоданов; ручки-
держатели для переноски хозяйственных сумок и пакетов; рюкзаки; рюкзаки для
переноски младенцев; саквояжи; седла для лошадей; сетки хозяйственные; спицы
для дождевых или солнечных зонтов; стремена; сумки; сумки для альпинистов;

сумки для инструментов пустые; сумки для одежды дорожные; сумки для
туалетных принадлежностей, незаполненные; сумки женские; сумки пляжные;
сумки седельные; сумки спортивные; сумки туристские; сумки хозяйственные
многоразовые; сумки хозяйственные на колесах; сумки школьные; сумки-кенгуру для
ношения детей; сундуки дорожные; сундуки дорожные [багажные]; торбы [мешки
для кормов]; трензели для конской сбруи; трости; трости для зонтов; трости
складные, преобразуемые в сиденья; тфилин [филактерии]; удила [сбруя конская];
уздечки [конская сбруя]; упряжь для животных; футляры для ключей; хомуты для
лошадей; чемоданы; чемоданы моторизированные; чемоданы на колесах; чемоданы
плоские; чемоданы плоские для документов; чехлы для дождевых зонтов; чехлы на
седла для лошади; шевро; шкуры выделанные; шкуры животных; шкуры крупного
рогатого скота; шнуры кожаные; шоры [сбруя конская]; этикетки кожаные;
ягдташи [охотничьи аксессуары]; ящики из вулканизированной фибры» являются
однородными товарам 18 класса МКТУ противопоставленного знака, так как
сравниваемые товары либо полностью совпадают, либо относятся к одному виду
товаров (изделия для хранения и переноски различных предметов, изделия
различного назначения из кожи и кожзаменителей), имеют одинаковое назначение,
один круг потребителей и одинаковые условия их реализации.
Товары 25 класса МКТУ заявленного обозначения «апостольники; банданы
[платки]; белье нижнее; белье нижнее, абсорбирующее пот; береты; блузы; боа
[горжетки]; боди [женское белье]; боксеры [шорты]; ботильоны; ботинки
лыжные; ботинки спортивные; бриджи; брюки; бутсы футбольные;
бюстгальтеры; бюстгальтеры самоклеющиеся; валенки [сапоги фетровые];
варежки; воротники [одежда]; воротники съемные; вставки для рубашек; вуали
[одежда]; габардины [одежда]; галоши; галстуки; галстуки-банты с широкими
концами; гамаши; гамаши короткие; гетры [теплые носочно-чулочные изделия];
голенища сапог; грации; джерси [одежда]; жилеты; изделия спортивные
трикотажные; изделия трикотажные; каблуки; каблуки для обуви; капюшоны
[одежда]; каркасы для шляп [остовы]; карманы для одежды; кашне; кепки
[головные уборы]; кимоно; козырьки для фуражек; козырьки, являющиеся головными

уборами; колготки; комбинации [белье нижнее]; комбинезоны [одежда]; корсажи
[женское белье]; корсеты [белье нижнее]; костюмы; костюмы купальные;
костюмы маскарадные; костюмы пляжные; косынки; купальники гимнастические;
куртки [одежда]; куртки из шерстяной материи [одежда]; куртки рыбацкие;
легинсы [штаны]; ливреи; лифы; майки спортивные; манжеты; мантильи; манто;
маски для лица [одежда], не предназначенные для медицинских или санитарных
целей; маски для сна; меха [одежда]; митенки; митры [церковный головной убор];
муфты [одежда]; муфты для ног неэлектрические; нагрудники детские, за
исключением бумажных; нагрудники с рукавами, за исключением бумажных;
накидки меховые; накидки парикмахерские; насадки защитные на каблуки; наушники
[одежда]; носки; носки, абсорбирующие пот; обувь; обувь гимнастическая; обувь
пляжная; обувь спортивная; одежда; одежда бумажная; одежда верхняя; одежда
вышитая; одежда готовая; одежда для автомобилистов; одежда для
велосипедистов; одежда для гимнастов; одежда из искусственной кожи; одежда из
латекса; одежда кожаная; одежда непромокаемая; одежда светодиодная; одежда
спортивная с цифровыми датчиками; одежда форменная; одежда, содержащая
вещества для похудения; окантовка металлическая для обуви; орари [церковная
одежда]; пальто; панталоны [нижнее белье]; парки; пелерины; перчатки
[одежда]; перчатки без пальцев; перчатки велосипедные; перчатки водительские;
перчатки для лыжников; пижамы; плавки; пластроны; платки головные; платки
шейные; платочки для нагрудных карманов; платья; повязки для головы [одежда];
подвязки; подвязки для носков; подвязки для чулок; подкладки готовые [элементы
одежды]; подмышники; подошвы для обуви; подтяжки; полуботинки; полуботинки
на шнурках; пончо; пояса [белье нижнее]; пояса [одежда]; пояса церемониальные;
пояса-кошельки [одежда]; пояса-шарфы; приданое для новорожденного [одежда];
приспособления, препятствующие скольжению обуви; пуловеры; пятки для чулок
двойные; ранты для обуви; ризы [церковное облачение]; рубашки; рубашки с
короткими рукавами; сабо [обувь]; сандалии; сандалии банные; сапоги; сарафаны;
сари; саронги; свитера; союзки для обуви; стельки; стихари; тапочки банные;
термоперчатки для устройств с сенсорным экраном; тоги; трикотаж [одежда];

трусы; туфли; туфли комнатные; тюбетейки; тюрбаны; уборы головные;
фартуки [одежда]; форма для дзюдо; форма для карате; футболки; футболки
компрессионные [рашгарды]; халаты; халаты купальные; ханбок [корейская
традиционная одежда]; цилиндры; части обуви носочные; чулки; чулки,
абсорбирующие пот; шали; шапки бумажные [одежда]; шапочки для душа;
шапочки купальные; шарфы; шарфы-трубы; шипы для бутс; шляпы; штанишки
детские [белье нижнее]; штрипки; шубы; эспадрильи; юбки; юбки нижние; юбки-
шорты» являются однородными товарам 25 класса МКТУ противопоставленного
знака, так как сравниваемые товары либо полностью совпадают, либо относятся к
одному виду товаров «одежда, обувь», имеют одинаковое назначение, один круг
потребителей и одинаковые условия их реализации.
Товары 28 класса МКТУ заявленного обозначения «автоматы аркадные для
видеоигр; автоматы для видеоигр; автоматы игровые для азартных игр; автоматы
игровые с предварительной оплатой; автомобили [игрушки]; багры рыболовные;
бассейны [изделия игровые]; батуты; безделушки для вечеринок; билеты
лотерейные со стираемым слоем; бирки для сумок для гольфа; блоки стартовые
спортивные; боди-борды; бумеранги; бутылочки с соской для кукол; велосипеды
балансировочные [игрушки]; велосипеды трехколесные для детей младшего
возраста [игрушки]; велотренажеры; вентиляторы охлаждения внешние для
игровых консолей; верши рыболовные [ловушки рыболовные]; воланы для игры в
бадминтон; волчки [игрушки]; гантели гимнастические; гироскопы и
стабилизаторы полета для воздушных моделей; головоломки из набора элементов
для составления картины; голубки из глины [мишени]; груши боксерские; датчики
клева [принадлежности рыболовные]; дельтапланы; джойстики для видеоигр; диски
летающие [игрушки]; диски спортивные; домики для кукол; домики игровые для
детей; домино; доски для плавания поддерживающие; доски для сапсерфинга; доски
для серфинга; доски пружинящие [товары спортивные]; доски с парусом для
серфинга; доски шахматные; доски шашечные; дроны [игрушки]; дротики; елки
новогодние из синтетических материалов; емкости для игральных костей; жилеты
для плавания; жилеты утяжеленные для физических тренировок; жумары

[альпинистское снаряжение]; змеи бумажные; иглы для насосов для накачивания
игровых мячей; игрушки; игрушки для домашних животных; игрушки мягкие;
игрушки надувные для бассейнов; игрушки плюшевые; игрушки с подвижными
частями; игрушки с сюрпризом для розыгрыша; игрушки-антистресс; игры; игры и
игрушки портативные электронные с телекоммуникационными функциями; игры
карточные; игры карточные коллекционные; игры настольные; игры настольные с
игровым полем; игры портативные с жидкокристаллическими дисплеями; игры с
кольцами; игры-конструкторы; изделия игрушечные, имитирующие косметику;
изделия надувные для плавания в бассейне; инструменты музыкальные игрушечные;
калейдоскопы; камеры для мячей для игр; канифоль, используемая атлетами; канты
лыжные; карточки для игр; карты для бинго; карты игральные; карусели
ярмарочные; катушки рыболовные; качалки-лошади [игрушки]; качели; качели для
йоги; кегли; кегли [игра]; кии бильярдные; клюшки для гольфа; клюшки хоккейные;
коврики развивающие детские; кожа тюленья [для опорных поверхностей лыж];
колокольчики для новогодних елок; комнаты для кукол; контроллеры для игровых
консолей; контроллеры для игрушек; конусы маркировочные для спорта; конфетти;
коньки ледовые; коньки роликовые; коньки роликовые однополозные; кости
игральные; костюмы для электростимуляции мышц для спортивных тренировок;
крепления для лыж; кровати для кукол; круги для рулетки вращающиеся; крючки
рыболовные; кубики строительные [игрушки]; куклы; куклы шарнирные; ласты для
дайвинга; ласты для плавания; ласты для подводного плавания; ласты для рук;
ленты для художественной гимнастики; ленты противоскользящие для ракеток;
лески рыболовные; лески рыболовные из кишок животных; луки для стрельбы;
лыжи; лыжи водные; лыжи для серфинга; лыжи роликовые; маджонг; макеты
[игрушки]; манки для охоты; марионетки; маски [игрушки]; маски карнавальные;
маски театральные; маски фехтовальные; массы пластические для лепки в
качестве игрушки; мастика для лепки в качестве игрушки; матрешки; мачты для
досок с парусом; машины для подачи мячей; медведи плюшевые; мел для бильярдных
киев; мишени; мишени электронные; мобайлы [игрушки]; модели [игрушки]; модели
масштабные сборные [игрушки]; модели транспортных средств масштабные;

мотовила для воздушных змеев; мячи для игр; наживки искусственные для рыбалки;
накладки для бортов бильярдных столов; наколенники [товары спортивные];
наконечники для бильярдных киев; налокотники [товары спортивные]; нарды;
насосы, специально приспособленные для игровых мячей; обвязки альпинистские;
обручи для тренировок со встроенными измерительными датчиками; одежда для
кукол; оружие фехтовальное; пазлы; палатки игровые; палки для роликовых лыж;
палки лыжные; палочки для мажореток; палочки-браслеты светящиеся в качестве
игрушек для вечеринок; парапланы; патинко; перчатки бейсбольные; перчатки
боксерские; перчатки для гольфа; перчатки для игр; перчатки для подачи
[принадлежности для игр]; перчатки перепончатые для плавания; перчатки
фехтовальные; песочницы для детских площадок; пиньяты; пистолеты
игрушечные; пистолеты игрушечные пневматические; пистоны [игрушки]; пистоны
для игрушечных пистолетов [игрушки]; пленка защитная для экранов игровых
консолей; погремушки [игрушки]; подковы для игр; подсвечники для новогодних елок;
подставки для новогодних елок; покрытия для опорных поверхностей лыж; поплавки
для плавания; поплавки рыболовные; пояса для плавания; пояса клейкие
тренировочные для электрической стимуляции мышц живота; пояса
тренировочные для талии; приманки для охоты или рыбной ловли; приманки пахучие
для охоты и рыбалки; принадлежности для стрельбы из лука; приспособления для
намотки веревок для бумажных змеев; приспособления для пускания мыльных
пузырей [игрушки]; приспособления для укладывания на место комьев земли
[принадлежности для гольфа]; приспособления маркерные для записи при игре в
бильярд; приставки игровые; приставки игровые портативные; прокладки
защитные [элементы спортивной экипировки]; ракетки; раковины для защиты паха
спортивные; ремни для досок для серфинга; ремни для досок с парусом; ремни для
тяжелоатлетов [товары спортивные]; роботы игрушечные; рогатки [товары
спортивные]; ролики для велотренажеров; ружья пейнтбольные [спортивное
снаряжение]; салфетки-игрушки; самокаты [игрушки]; сани [товары спортивные];
сани для бобслея; сани для скелетона; сачки для бабочек; сачки рыболовные; сетки
спортивные; сетки теннисные; сигнализаторы поклевки [принадлежности

рыболовные]; скейтборды; скретч-карты для лотерей; слот-машины [игровые
автоматы]; снаряды гимнастические; снаряды для метания; снаряды спортивные
для упражнений в тяжелой атлетике; снасти рыболовные; снег искусственный для
новогодних елок; снегоступы; сноуборды; средства транспортные [игрушки];
средства транспортные игрушечные с дистанционным управлением; стаканы для
игральных костей; стенды для стрельбы по летающим мишеням; столы
бильярдные; столы бильярдные с автоматами для предварительной оплаты; столы
для настольного тенниса; струны для ракеток; струны для ракеток из кишок
животных; сумки для гольфа, на колесах или без них; сумки для крикета; сумки-
тележки для гольфа; тарелки глиняные [мишени]; тобогганы [игрушки];
тренажеры силовые; тренажеры спортивные; триктрак; трусы поддерживающие
спортивные [товары спортивные]; удочки рыболовные; украшения елочные, за
исключением лампочек, свечей и кондитерских изделий; устройства для бросания
теннисных мячей; устройства для демонстрации фокусов; устройства для игр;
устройства и оборудование для боулинга; утяжелители для тренировок; фигурки
[игрушки]; фигурки персонажей; фишки [жетоны] для игр; фишки для азартных
игр; футбол настольный; хлопушки для праздников; хлопушки ручные [игрушки-
трещотки]; хлопушки-сюрпризы [рождественские крекеры]; чехлы специальные для
досок для серфинга; чехлы специальные для лыж; шарики для игр; шары бильярдные;
шары воздушные для праздников; шары для боулинга; шары для игры в буль; шары
пейнтбольные [снаряды для пейнтбольного оружия] [товары спортивные]; шары
снежные; шахматы; шашки [игра]; шесты для прыжков; шляпы бумажные для
праздников; щитки [товары спортивные]; экраны камуфляжные [товары
спортивные]; эспандеры [тренажеры]» являются однородными товарам 28 класса
МКТУ противопоставленного знака, так как сравниваемые товары либо полностью
совпадают, либо относятся к одному виду товаров «игры и принадлежности для игр,
снасти для охоты и рыбалки, инвентарь спортивный и снаряжение», имеют
одинаковое назначение, один круг потребителей и одинаковые условия их
реализации.
К тому же противопоставленный товарный знак зарегистрирован в отношении

услуг 41 класса МКТУ, среди которых присутствуют позиции, относящиеся к
издательской деятельности. Следует констатировать, что издательская деятельность
соотносится с товарами 16 класса МКТУ в области производства печатной
продукции, следовательно, услуги 41 класса МКТУ заявленного обозначения
«издание книг; макетирование публикаций, за исключением рекламных;
предоставление электронных публикаций онлайн, незагружаемых; публикации с
помощью настольных электронных издательских систем; публикация
интерактивная книг и периодики; публикация текстовых материалов, за
исключением рекламных; редактирование текстов; услуги каллиграфов» являются
однородными товарам 16 класса МКТУ «продукция печатная»
противопоставленного знака.
Следует отметить, что однородность товаров и услуг в возражении не
оспаривается.
Таким образом, проведенный анализ показал, что заявленное обозначение
сходно до степени смешения с противопоставленным товарным знаком по
свидетельству №893464 в отношении однородных товаров 16, 18, 25, 28 и услуг 41
классов МКТУ, и, следовательно, вывод Роспатента о несоответствии заявленного
обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса следует признать
правомерным.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований
для принятия Роспатентом следующего решения:
отказать в удовлетворении возражения, поступившего 26.11.2024,
оставить в силе решение Роспатента от 22.08.2024.