Товарный знак по заявке № 2024722262/33 – отказано

Приложение
к решению Роспатента

ЗАКЛЮЧЕНИЕ
по результатам рассмотрения возражения заявления

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса
Российской Федерации с изменениями, внесенными Федеральным законом Российской
Федерации от 12 марта 2014 г. № 35-ФЗ «О внесении изменений в части первую,
вторую и четвертую Гражданского кодекса Российской Федерации и отдельные
законодательные акты Российской Федерации» (далее – Кодекс), и Правилами
рассмотрения и разрешения федеральным органом исполнительной власти по
интеллектуальной собственности споров в административном порядке, утвержденными
приказом Министерства науки и высшего образования Российской Федерации и
Министерства экономического развития Российской Федерации от 30.04.2020
№ 644/261 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации
25.08.2020, регистрационный № 59454) (далее – Правила ППС), рассмотрела
поступившее 14.01.2025 возражение, поданное Индивидуальным предпринимателем
Куковякиным К. А., г. Екатеринбург на решение
Федеральной службы по интеллектуальной собственности (далее – решение
Роспатента) об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке
№2024722262, при этом установила следующее.
Обозначение «EUROZERKALO» по заявке №2024722262, поступившей в
федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности
01.03.2024, заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя
заявителя в отношении товаров 20 и услуг 35 классов МКТУ, приведенных в
перечне заявки.
Роспатентом 25.12.2024 было принято решение об отказе в государственной
регистрации товарного знака. Основанием для принятия решения явилось
заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение

не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака ввиду его
несоответствия требованиям пунктов 1, 3 статьи 1483 Кодекса.
Заключение по результатам экспертизы мотивировано тем, что словесный
элемент «EUROZERKALO» - представляет собой сложносоставное слово,
состоящее из элементов «EURO» и «ZERKALO», где слово «EURO» - представляет
собой общепринятое сокращение от «European» - «европейский» см. Интернет
http://www.sokr.ru/, https://www.multitran.com/m.exe?ll1=1&ll2=2&s=EURO&l2=2,
https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=ru&text=European&op=translate) [1];
слово «ZERKALO» представляет собой транслитирацию буквами латинского языка
слова «зеркало» - блестящая (стеклянная или металлическая), особым способом
отшлифованная поверхность, отражающая лучи света так, что на ней получается
отображение находящихся перед ней предметов,
см. https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/816826 [2].
Таким образом, в отношении части заявленных товаров 20 класса МКТУ,
таких как: «стекло посеребренное [зеркала]; зеркала; зеркала ручные [зеркала
туалетные]», услуг 35 класса МКТУ, таких как, например: «администрирование
программ лояльности потребителей; анализ себестоимости; аренда площадей для
размещения рекламы; аренда рекламного времени в средствах массовой
информации; аренда рекламных материалов; аренда рекламных щитов; бизнес-
услуги посреднические по подбору потенциальных частных инвесторов и
предпринимателей, нуждающихся в финансировании; веб-индексация в
коммерческих или рекламных целях; ведение автоматизированных баз данных;
ведение переговоров и заключение коммерческих сделок для третьих лиц;
демонстрация товаров; изучение общественного мнения; изучение рынка;
исследования в области бизнеса; исследования конъюнктурные; исследования
маркетинговые; консультации по вопросам организации и управления бизнесом;
консультации по организации бизнеса; консультации по управлению бизнесом;
консультации профессиональные в области бизнеса; консультации, касающиеся
коммуникационных стратегий в рекламе; консультации, касающиеся
коммуникационных стратегий связей с общественностью; макетирование рекламы;

маркетинг; маркетинг влияния; маркетинг посредством размещения продукции для
третьих лиц в виртуальной среде; маркетинг целевой; написание рекламных текстов;
написание текстов рекламных сценариев; обновление и поддержание информации в
регистрах; обновление и поддержка информации в электронных базах данных;
обновление рекламных материалов; организация выставок в коммерческих или
рекламных целях; организация и проведение коммерческих мероприятий;
организация подписки на газеты для третьих лиц; организация торговых ярмарок;
оформление витрин; оценка коммерческой деятельности; подготовка исследований
рентабельности бизнеса; поиск информации в компьютерных файлах для третьих
лиц; поиск партнеров для бизнеса; поиск спонсоров; помощь в управлении
бизнесом; помощь в управлении коммерческими или промышленными
предприятиями; предоставление деловой информации; предоставление деловой
информации через веб-сайты; предоставление информации в области деловых и
коммерческих контактов; предоставление коммерческой информации и
консультаций потребителям по вопросам выбора товаров и услуг; предоставление
отзывов пользователей в коммерческих или рекламных целях; предоставление
рейтингов пользователей в коммерческих или рекламных целях; предоставление
торговых интернет-площадок покупателям и продавцам товаров и услуг;
предоставление электронных торговых площадок для покупателей и продавцов
товаров и услуг; презентация товаров на всех медиасредствах с целью розничной
продажи; проведение аукционов; прогнозирование экономическое; продвижение
продаж для третьих лиц; продвижение товаров и услуг через спонсорство
спортивных мероприятий; продвижение товаров через лидеров мнений;
профилирование потребителей в коммерческих или маркетинговых целях;
публикация рекламных текстов; радиореклама; разработка маркетинговых
концепций; разработка рекламных концепций; разработка стратегий организации
бизнеса, связанных с корпоративной социальной ответственностью; расклейка
афиш; распространение образцов; распространение рекламных материалов;
рассылка рекламных материалов прямая почтовая; реклама; реклама интерактивная
в компьютерной сети; реклама наружная; реклама почтой; реклама с оплатой за

клик; реклама телевизионная; сбор и предоставление статистических данных; сбор
информации в компьютерных базах данных; сведения о деловых операциях;
систематизация информации в компьютерных базах данных; службы
корпоративных коммуникаций; согласование деловых контрактов для третьих лиц;
составление информационных индексов в коммерческих или рекламных целях;
управление бизнесом артистов; управление бизнесом временное; управление
внешнее административное для компаний; управление коммерческое лицензиями на
товары и услуги для третьих лиц; управление коммерческое программами
возмещения расходов для третьих лиц; управление процессами обработки заказов
товаров; услуги агентства по импорту-экспорту; услуги агентства по коммерческой
информации; услуги в области общественных отношений; услуги коммерческого
лоббирования; услуги коммерческого посредничества; услуги конкурентной
разведки; услуги консультационные для бизнеса по цифровой трансформации;
услуги консультационные по управлению бизнесом; услуги лидогенерации; услуги
по исследованию рынка; услуги по оптимизации трафика веб-сайта; услуги по
поисковой оптимизации продвижения продаж; услуги по сравнению цен; услуги
посреднического бизнеса, связанные с подбором различных специалистов для
работы с клиентами; услуги рекламные по созданию фирменного стиля для третьих
лиц; услуги рекламных агентств; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и
обеспечение предпринимателей товарами]; услуги субподрядные [коммерческая
помощь]; услуги телемаркетинга; услуги экспертные по повышению эффективности
бизнеса», заявленное обозначение указывает на их вид, свойство и назначение, в
связи с чем является неохраняемым на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Исходя из выше сказанного в отношении другой части заявленных товаров 20
и услуг 35 классов МКТУ заявленное обозначение не может быть зарегистрировано
в качестве товарного знака на основании пункта 3 статьи 1483 Кодекса, поскольку
способно ввести потребителей в заблуждение относительно вида, свойств и
назначения товаров и услуг.

Также в заключении по результатам экспертизы отмечено, что заявителем не
были представлены документы, подтверждающие приобретенную различительную
способность обозначения.
В возражении, поступившем в федеральный орган исполнительной власти по
интеллектуальной собственности 14.01.2025, заявитель выразил несогласие с
решением Роспатента от 25.12.2024, отметив, что заявленное обозначение
представляет собой вымышленное слово «EUROZERKALO», которое некорректно
разделять и транслитерировать по частям. В целом оно является фантазийным по
отношении к испрашиваемым товарам и услугам. Кроме того, заявитель отметил,
что заявленное обозначение приобрело различительную способность в процессе
использования заявителем.
На основании изложенных доводов, заявитель просит удовлетворить
возражение, отменить решение Роспатента от 25.12.2024 и зарегистрировать
товарный знак по заявке №2024722262 в отношении всех испрашиваемых товаров и
услуг 20, 35 классов МКТУ.
Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения,
коллегия установила следующее.
С учетом даты подачи (01.03.2024) заявки №2024722262 на регистрацию
товарного знака правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя
упомянутый выше Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения
документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых
действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания,
коллективных знаков, утвержденные приказом Министерства экономического
развития Российской Федерации от 20.07.2015 № 482 (зарегистрировано в
Министерстве юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный
№ 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее – Правила).
В соответствии c пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается
государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не
обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов:

1) вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров
определенного вида;
2) являющихся общепринятыми символами и терминами;
3) характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество,
количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их
производства или сбыта;
4) представляющих собой форму товаров, которая определяется
исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.
В соответствии с абзацем шестым пункта 1 статьи 1483 Кодекса указанные
элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если
они не занимают в нем доминирующего положения.
Согласно пункту 34 Правил к обозначениям, не обладающим различительной
способностью, относятся: простые геометрические фигуры, линии, числа; отдельные
буквы и сочетания букв, не обладающие словесным характером или не
воспринимаемые как слово; общепринятые наименования; реалистические или
схематические изображения товаров, заявленных на регистрацию в качестве
товарных знаков для обозначения этих товаров; сведения, касающиеся изготовителя
товаров или характеризующие товар, весовые соотношения, материал, сырье, из
которого изготовлен товар.
В соответствии с подпунктом 1 пункта 3 статьи 1483 Кодекса не допускается
государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений,
представляющих собой или содержащих элементы, являющиеся ложными или
способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его
изготовителя.
Согласно пункту 37 Правил к ложным или способным ввести потребителя в
заблуждение относительно товара или его изготовителя обозначениям относятся, в
частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об
определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое
не соответствует действительности.

В случае если ложным или вводящим в заблуждение является хотя бы один из
элементов обозначения, то обозначение признается ложным или вводящим в
заблуждение.
На регистрацию в качестве товарного знака по заявке №2024722262 заявлено
словесное обозначение «EUROZERKALO», выполненное стандартным шрифтом
буквами латинского алфавита черного цвета.
Правовая охрана заявленного обозначения испрашивается в отношении
товаров 20 и услуг 35 классов МКТУ, приведенных в перечне.
Анализ заявленного обозначения на предмет соответствия требованиям
пунктов 1 (3) и 3 (1) статьи 1483 Кодекса показал следующее.
Заявленное обозначение «EUROZERKALO» образовано путем слитного
написания словесных элементов «EURO» и «ZERKALO», которые являются
значимыми и разделяются потребителями при устном восприятии.
Как обоснованно отмечено в заключении по результатам экспертизы со
ссылкой на словарно-справочные источники [1], [2] слово «EURO» представляет
собой общепринятое сокращение от «European» - «европейский», а слово
«ZERKALO» воспринимается как выполненное буквами латинского алфавита слово
«зеркало» - блестящая (стеклянная или металлическая), особым способом
отшлифованная поверхность, отражающая лучи света так, что на ней получается
отображение находящихся перед ней предметов.
Восприятие заявленного обозначения исключительно в качестве фантазийного
словесного элемента материалами возражения не подтверждено.
Коллегией исследовано смысловое содержание словесных элементов «EURO»,
«ZERKALO» по отношению испрашиваемому перечню товаров 20 и услуг 35
классов МКТУ, в результате чего установлено, что смысловое содержание
заявленного обозначения может быть охарактеризовано как описательное,
указывающее на вид, назначение, свойство части заявленных товаров/услуг.
Ряд товаров 20 класса МКТУ испрашиваемого перечня имеют видовую
конкретизацию «зеркала», а ряд услуг 35 класса МКТУ по реализации,

продвижению, маркетингу, бизнес-услуг могут иметь непосредственное отношение
к товару «зеркала» и сопутствующей продукции, а именно:
20 класс МКТУ - стекло посеребренное [зеркала]; зеркала; зеркала ручные
[зеркала туалетные];
35 класс МКТУ - администрирование программ лояльности потребителей;
анализ себестоимости; аренда площадей для размещения рекламы; аренда
рекламного времени в средствах массовой информации; аренда рекламных
материалов; аренда рекламных щитов; бизнес-услуги посреднические по подбору
потенциальных частных инвесторов и предпринимателей, нуждающихся в
финансировании; веб-индексация в коммерческих или рекламных целях; ведение
автоматизированных баз данных; ведение переговоров и заключение коммерческих
сделок для третьих лиц; демонстрация товаров; изучение общественного мнения;
изучение рынка; исследования в области бизнеса; исследования конъюнктурные;
исследования маркетинговые; консультации по вопросам организации и управления
бизнесом; консультации по организации бизнеса; консультации по управлению
бизнесом; консультации профессиональные в области бизнеса; консультации,
касающиеся коммуникационных стратегий в рекламе; консультации, касающиеся
коммуникационных стратегий связей с общественностью; макетирование рекламы;
маркетинг; маркетинг влияния; маркетинг посредством размещения продукции для
третьих лиц в виртуальной среде; маркетинг целевой; написание рекламных текстов;
написание текстов рекламных сценариев; обновление и поддержание информации в
регистрах; обновление и поддержка информации в электронных базах данных;
обновление рекламных материалов; организация выставок в коммерческих или
рекламных целях; организация и проведение коммерческих мероприятий;
организация подписки на газеты для третьих лиц; организация торговых ярмарок;
оформление витрин; оценка коммерческой деятельности; подготовка исследований
рентабельности бизнеса; поиск информации в компьютерных файлах для третьих
лиц; поиск партнеров для бизнеса; поиск спонсоров; помощь в управлении
бизнесом; помощь в управлении коммерческими или промышленными
предприятиями; предоставление деловой информации; предоставление деловой

информации через веб-сайты; предоставление информации в области деловых и
коммерческих контактов; предоставление коммерческой информации и
консультаций потребителям по вопросам выбора товаров и услуг; предоставление
отзывов пользователей в коммерческих или рекламных целях; предоставление
рейтингов пользователей в коммерческих или рекламных целях; предоставление
торговых интернет-площадок покупателям и продавцам товаров и услуг;
предоставление электронных торговых площадок для покупателей и продавцов
товаров и услуг; презентация товаров на всех медиасредствах с целью розничной
продажи; проведение аукционов; прогнозирование экономическое; продвижение
продаж для третьих лиц; продвижение товаров и услуг через спонсорство
спортивных мероприятий; продвижение товаров через лидеров мнений;
профилирование потребителей в коммерческих или маркетинговых целях;
публикация рекламных текстов; радиореклама; разработка маркетинговых
концепций; разработка рекламных концепций; разработка стратегий организации
бизнеса, связанных с корпоративной социальной ответственностью; расклейка
афиш; распространение образцов; распространение рекламных материалов;
рассылка рекламных материалов прямая почтовая; реклама; реклама интерактивная
в компьютерной сети; реклама наружная; реклама почтой; реклама с оплатой за
клик; реклама телевизионная; сбор и предоставление статистических данных; сбор
информации в компьютерных базах данных; сведения о деловых операциях;
систематизация информации в компьютерных базах данных; службы
корпоративных коммуникаций; согласование деловых контрактов для третьих лиц;
составление информационных индексов в коммерческих или рекламных целях;
управление бизнесом артистов; управление бизнесом временное; управление
внешнее административное для компаний; управление коммерческое лицензиями на
товары и услуги для третьих лиц; управление коммерческое программами
возмещения расходов для третьих лиц; управление процессами обработки заказов
товаров; услуги агентства по импорту-экспорту; услуги агентства по коммерческой
информации; услуги в области общественных отношений; услуги коммерческого
лоббирования; услуги коммерческого посредничества; услуги конкурентной

разведки; услуги консультационные для бизнеса по цифровой трансформации;
услуги консультационные по управлению бизнесом; услуги лидогенерации; услуги
по исследованию рынка; услуги по оптимизации трафика веб-сайта; услуги по
поисковой оптимизации продвижения продаж; услуги по сравнению цен; услуги
посреднического бизнеса, связанные с подбором различных специалистов для
работы с клиентами; услуги рекламные по созданию фирменного стиля для третьих
лиц; услуги рекламных агентств; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и
обеспечение предпринимателей товарами]; услуги субподрядные [коммерческая
помощь]; услуги телемаркетинга; услуги экспертные по повышению эффективности
бизнеса, заявленное обозначение указывает на их вид, свойство и назначение, в
связи с чем является неохраняемым на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Для остальных испрашиваемых товаров 20 класса МКТУ и услуг 35 класса
МКТУ имеются основания для применения к заявленному обозначению пункта 3 (1)
статьи 1483 Кодекса, поскольку для товаров, не являющихся зеркалами и услуг, не
имеющих непосредственного отношения к продвижению/реализации товаров
«зеркала», заявленное обозначение способно порождать ложные ассоциации,
дезориентирующие потребителя с точки зрения вида, назначения товара/услуги.
Коллегия проанализировала данные по количеству реализованных в
2023-2024 гг. товаров, приведенных заявителем в возражении, и поясняет, что
предоставляемые сведения должны быть подтверждены фактическими материалами
о длительности, интенсивности использования обозначения, территории и объемах
реализации товаров/оказания услуг, маркированных заявленным обозначением, о
затратах на рекламу, ее длительности и интенсивности, о степени
информированности потребителей об обозначении и лице, производящем товары и
оказывающем услуги.
Данное требование обусловлено тем, что из имеющихся данных невозможно
установить, каким образом и на какой территории осуществляется информирование
потребителя о товарах и услугах и их маркировке, а также с кем именно потребитель
связывает рассматриваемое обозначение. Таким образом, следует констатировать
отсутствие в распоряжении коллегии доказательств, которые могут быть положены

в основу вывода о приобретении обозначением «EUROZERKALO» различительной
способности в результате его длительного и интенсивного использования
заявителем.
Резюмируя вышеизложенное, применительно к заявленному перечню товаров
20 и услуг 35 классов МКТУ, заявленное обозначение не может быть признано
охраноспособным на основании пунктов 1 (3), 3 (1) статьи 1483 Кодекса.
Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии оснований
для принятия Роспатентом следующего решения:
отказать в удовлетворении возражения, поступившего 14.01.2025,
оставить в силе решение Роспатента от 25.12.2024.