Товарный знак по заявке № 2023805914/33 – отказано

Приложение
к решению Федеральной
службы по интеллектуальной собственности

ЗАКЛЮЧЕНИЕ
коллегии по результатам рассмотрения возражения заявления

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского
кодекса Российской Федерации (далее – Кодекс) и Правилами рассмотрения
и разрешения федеральным органом исполнительной власти по
интеллектуальной собственности споров в административном порядке,
утвержденными приказом Министерства науки и высшего образования
Российской Федерации и Министерства экономического развития
Российской Федерации от 30.04.2020 № 644/261 (зарегистрировано в
Министерстве юстиции Российской Федерации 25.08.2020, регистрационный
№ 59454) (далее – Правила ППС), рассмотрела поступившее 02.08.2025
возражение, поданное Обществом с ограниченной ответственностью
«ПРОТЭК», Воронежская область, г. Воронеж (далее – заявитель), на
решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности
(Роспатент) о государственной регистрации товарного знака по заявке
№ 2023805914, при этом установлено следующее.

Комбинированное обозначение « » по заявке
№ 2023805914, поданной 01.11.2023, заявлено на регистрацию в качестве
товарного знака в отношении товаров и услуг 01, 02, 06, 17, 19, 35, 40, 45
классов МКТУ, приведенных в перечне заявки.
Роспатентом принято решение от 05.05.2025 о государственной
регистрации товарного знака по заявке № 2023805914 в отношении
заявленных товаров и услуг 01, 02, 17 (части), 19, 40 классов МКТУ с
указанием словесных элементов «Все для стройки» неохраняемыми на
основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса. В отношении части заявленных

товаров 17 класса МКТУ и всех заявленных товаров и услуг 06, 35, 45
классов МКТУ в регистрации товарного знака по заявке № 2023805914
отказано по мотивам, изложенным в заключении по результатам экспертизы
заявленного обозначения, являющемся неотъемлемой частью решения
Роспатента (далее – заключение экспертизы).
В заключении экспертизы установлено, что заявленное обозначение не
соответствует пункту 6 (2) статьи 1483 Кодекса, поскольку сходно до степени
смешения:

- с товарными знаками « » по свидетельству № 252521 (с
приоритетом от 07.04.2003, срок действия исключительного права продлен

до 07.04.2033), « » по свидетельству № 252522 (с
приоритетом от 07.04.2003, срок действия исключительного права продлен

до 07.04.2033), « » по свидетельству № 252523 (с
приоритетом от 07.04.2003, срок действия исключительного права продлен

до 07.04.2033), « » по свидетельству № 252524 (с приоритетом
от 07.04.2003, срок действия исключительного права продлен до 07.04.2033),

« » по свидетельству № 374042 (с приоритетом от 27.03.2007,
срок действия исключительного права продлен до 27.03.2027),

« » по свидетельству № 374043 (с приоритетом от 27.03.2007,

срок действия исключительного права продлен до 27.03.2027), « »
по свидетельству № 378281 (с приоритетом от 27.03.2007, срок действия

исключительного права продлен до 27.03.2027), « » по
свидетельству № 378282 (с приоритетом от 27.03.2007, срок действия
исключительного права продлен до 27.03.2027), зарегистрированными на

Акционерного общества «ПРОТЕК», Москва, в отношении услуг 35 класса
МКТУ, однородных заявленным услугам 35 класса МКТУ;

- с товарными знаками « » по свидетельству № 397225 (с
приоритетом от 03.05.2007, срок действия исключительного права продлен

до 03.05.2027), « » по свидетельству № 389600 (с
приоритетом от 03.05.2007, срок действия исключительного права продлен
до 03.05.2027), зарегистрированными на имя Благотворительного фонда
«ПРОТЕК», Москва, в отношении услуг 35, 45 классов МКТУ, однородных
заявленным услугам 35, 45 классов МКТУ;

- со знаком « » по международной регистрации № 1362208 с
приоритетом от 16.03.2017, зарегистрированным на имя PROTEK SRL,
Италия, в отношении товаров 06 класса МКТУ, однородных заявленным
товарам 06 класса МКТУ;

- со знаком « » по международной регистрации № 1113593
с конвенционным приоритетом от 11.04.2011 (срок действия
исключительного права продлен до 10.10.2031), зарегистрированным на имя
BWF Tec GmbH & Co. KG, Германия, в отношении товаров 17 класса МКТУ,
однородных части заявленных товаров 17 класса МКТУ;
- со знаком « » по международной регистрации № 709595 с
приоритетом от 19.02.1999 (срок действия исключительного права продлен
до 19.02.2029), зарегистрированным на имя Krause-Werk GmbH & Co. KG,
Германия, в отношении товаров 06 класса МКТУ, однородных заявленным
товарам 06 класса МКТУ;

- со знаком « » по международной регистрации № 643845 с
конвенционным приоритетом от 14.06.1995, зарегистрированным на имя
PROTEC TRUST MANAGEMENT ANSTALT, Лихтенштейн, в отношении
услуг 35 класса МКТУ, однородных заявленным услугам 35 класса МКТУ.

В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной
собственности 02.08.2025 поступило возражение, в котором заявитель
выразил несогласие с решением Роспатента от 05.05.2025. Доводы
возражения сводятся к следующему:
- заявитель является одной из крупнейших компаний Центрально-
черноземного региона, снабжающих клиентов комплексом товаров для
строительства, от металлопроката, труб и цемента до лакокрасочных и
кровельных материалов (https://www.protecgroup.ru/);
- заявитель занимается не только продажей товаров для строительства,
но производит собственную продукцию: в 2009 году был освоен серийный
выпуск кронштейнов для крепления чугунных радиаторов, в 2010 году
введены в эксплуатацию автоматизированные линии для производства
сварных сеток, проката профнастила;
- заявленное обозначение не является сходным с
противопоставленными товарными знаками по признакам фонетического,
визуального и семантического сходства, сравниваемые обозначения
производят разное общее впечатление, в том числе благодаря
дополнительным, кроме слов «ПРОТЭК», «ПРОТЕК», «PROTEC»,
«PROTEK», элементам;
- заявитель располагает сетью современных торгово-складских
комплексов, двумя торговыми комплексами, а также действующим с 2003
года Интернет-магазином, что обеспечивает широкую географию продаж и
возможность покупки товаров через Интернет;
- фирменный зеленый цвет заявленного обозначения однозначно
ассоциируется у потребителей со строительной отраслью, а слоган «ВСЕ
ДЛЯ СТРОЙКИ» формирует четкое понимание специализации компании.
На основании вышеизложенного заявитель просит изменить решение
от 05.05.2025 о государственной регистрации товарного знака и
зарегистрировать товарный знак на основании заявки № 2023805914 и
приложенных к ней документов.

С возражением представлены следующие материалы:
1. Копия материалов заявки № 2023805914.
2. Выписка из Единого государственного реестра юридических лиц.
3. Сведения в отношении товарного знака по свидетельству № 309876.
На заседании коллегии по рассмотрению возражения, состоявшемся
15.09.2025, коллегией на основании пункта 45 Правил ППС было
установлено, что заявленное обозначение не соответствует пункту 6 (2)
статьи 1483 Кодекса также и в связи с тем, что сходно до степени смешения с

упомянутым в оспариваемом решении знаком « » по
международной регистрации № 1362208, охраняемым для товаров 20 класса
МКТУ, однородных заявленным товарам 06 класса МКТУ. Заявителю
предоставлено время для представления своих доводов в связи с указанными
мотивами.
В дополнении к возражению, представленном 05.11.2025, заявитель
поддержал позицию возражения о несходстве заявленного обозначения и
вышеуказанного противопоставленного товарного знака, отметил
присутствие в композиции заявленного обозначения зарегистрированного на

его имя товарного знака « » по свидетельству № 309876,
обладающего самостоятельной различительной способностью.
В ходе рассмотрения возражения на заседании 10.11.2025, коллегией
выявлено, что правовая охрана знака по международной регистрации
№ 643845 на территории Российской Федерации досрочно прекращена
полностью в связи с его неиспользованием.
Изучив материалы дела и рассмотрев возражение в отсутствие
заявителя, надлежащим образом уведомленного о рассмотрении спора,
коллегия установила следующее.
С учетом даты (01.11.2023) подачи заявки № 2023805914 правовая база
для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве

товарного знака включает в себя упомянутый выше Кодекс и Правила
составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием
для совершения юридически значимых действий по государственной
регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков,
утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской
Федерации от 20.07.2015 № 482, зарегистрированным в Министерстве
юстиции Российской Федерации 18.08.2015, регистрационный № 38572
(далее – Правила).
В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут
быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения,
тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками
других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в
соответствии с международным договором Российской Федерации, в
отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
Согласно пункту 41 Правил, обозначение считается сходным до
степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно
ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.
Согласно пункту 44 Правил комбинированные обозначения
сравниваются с комбинированными обозначениями и с теми видами
обозначений, которые входят в состав проверяемого комбинированного
обозначения как элементы.
При определении сходства комбинированных обозначений
используются признаки, указанные в пунктах 42 и 43 Правил, а также
исследуется значимость положения, занимаемого тождественным или
сходным элементом в заявленном обозначении.
Согласно пункту 42 Правил, сходство словесных обозначений
оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и
смысловым (семантическим) признакам, а именно:
1) звуковое сходство определяется на основании следующих
признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых

обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение
близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие
совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место
совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава
гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей
обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение;
2) графическое сходство определяется на основании следующих
признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое
написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные,
заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу;
алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание;
3) смысловое сходство определяется на основании следующих
признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности,
совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из
элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который
имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в
обозначениях понятий, идей.
Признаки, указанные в пункте 42 Правил, учитываются как каждый в
отдельности, так и в различных сочетаниях.
Согласно пункту 45 Правил, при установлении однородности товаров
определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя
представления о принадлежности этих товаров одному изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их
потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из
которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость
товаров, условия и каналы их реализации (общее место продажи, продажа
через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей и другие признаки.
Вывод об однородности товаров делается по результатам анализа
перечисленных признаков в их совокупности в том случае, если товары или
услуги по причине их природы или назначения могут быть отнесены

потребителями к одному и тому же источнику происхождения
(изготовителю).

Заявленное обозначение « » по заявке № 2023805914
является комбинированным, включает слово «ПРОТЭК», выполненное
буквами русского алфавита, причем внутри буквы «О» помещен
фантазийный изобразительный элемент, сверху и снизу слова «ПРОТЭК»
выполнены горизонтальные линии, а под всеми названными элементами – в
нижней части обозначения расположены слова «ВСЕ ДЛЯ СТРОЙКИ».
Обозначение выполнено в зеленом цвете на белом фоне.
Словесный элемент «ВСЕ ДЛЯ СТРОЙКИ» заявленного обозначения
указывает на сферу деятельности заявителя, следовательно, характеризует
его заявителя, не обладает различительной способностью на основании
пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Небольшой размер элемента «ВСЕ ДЛЯ СТРОЙКИ» и его
периферическое расположение обусловливают возможность указания его в
качестве неохраняемого элемента в порядке, предусмотренном абзацем
шестым пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
В заявленном комбинированном обозначении основную
индивидуализирующую функцию выполняет словесный элемент «ПРОТЭК»,
так как он акцентирует на себе внимание и определяет запоминание
обозначения потребителями. Изобразительный элемент является небольшим
и не превалирует в общем впечатлении от обозначения.
Регистрация обозначения по заявке № 2023805914 в качестве товарного
знака испрашивалась в отношении товаров и услуг 01, 02, 06, 17, 19, 35, 40,
45 классов МКТУ, приведенных в перечне заявки. При этом для товаров и
услуг 01, 02, 17 (части), 19, 40 классов МКТУ Роспатентом было принято
решение о регистрации. Следовательно, возражение рассматривается в
отношении товаров и услуг, в отношении которых в регистрации товарного
знака по заявке отказано, а именно:

06 - алюминий; арматура для подвода сжатого воздуха металлическая;
арматура строительная металлическая; бакены несветящиеся металлические;
баки для вторсырья металлические; баки металлические; балки
металлические; балки широкополочные металлические; баллоны
[резервуары] металлические для сжатых газов или жидкого воздуха;
балюстрады металлические; банки консервные металлические; бассейны
плавательные [конструкции] металлические; бериллий [глюциний]; беседки
[конструкции] металлические; бирки пришивные для одежды металлические;
бирки самоклеющиеся металлические для сумок; блюмы [металлургия];
болванки из недрагоценных металлов; болты анкерные; болты
металлические; болты с проушиной; бочки металлические; бочки
причальные металлические; бочонки металлические; браслеты
опознавательные металлические; бронза; брусы металлические; бубенчики;
бубенчики для животных; буквы и цифры из недрагоценных металлов, за
исключением типографских; бункеры немеханические металлические; бюсты
из недрагоценных металлов; ванадий; ванны для птиц [конструкции]
металлические; винты металлические; вольеры [конструкции]
металлические; вольфрам; ворота металлические; втулки [изделия скобяные
металлические]; втулки обжимные металлические; втулки обжимные
металлические для рукояток; вывески металлические; вышки для прыжков в
воду металлические; габариты погрузки для железнодорожных вагонов
металлические; гайки металлические; галенит [руда]; гафний [кельтий];
гвозди; гвозди обивочные; гвозди подковные; гвозди сапожные
металлические; гвозди финишные; германий; губки тисков металлические;
двери бронированные металлические; двери металлические; двери
раздвижные металлические; двери распашные металлические; двери
складные металлические; дефлекторы дымовых труб металлические;
диспенсеры билетов для очереди металлические; диспенсеры для полотенец
металлические; диспенсеры для туалетной бумаги металлические;
диспенсеры пакетов для собачьих отходов металлические; доводчики

дверные металлические, неэлектрические; дома сборные [готовые к сборке]
металлические; доски мемориальные металлические; дымоходы
металлические; дюбели металлические; емкости для перемешивания
строительного раствора металлические; емкости для упаковки
металлические; емкости для хранения кислот металлические; жалюзи
металлические; жалюзи наружные металлические; железо обручное; железо,
необработанное или частично обработанное; желоба водосточные
металлические; желоба водосточные уличные металлические; жесть;
заглушки металлические; заготовки плоские стальные; задвижки дверные
металлические; задвижки оконные металлические; задвижки плоские;
зажимы для запечатывания мешков металлические; зажимы для канатов,
тросов металлические; зажимы металлические [скобы]; зажимы тормозные
[башмаки для блокировки колес]; заклепки металлические; замки для
коробок металлические; замки для портфелей металлические; замки для
сумок металлические; замки для транспортных средств металлические; замки
металлические, за исключением электрических; замки навесные
металлические, за исключением электронных; замки пружинные; запоры для
контейнеров металлические; запоры пружинные; защелки металлические;
звенья натяжные соединительные; звенья соединительные для цепей
металлические; звонки дверные металлические неэлектрические; знаки
дорожные несветящиеся немеханические металлические; знаки номерные
металлические; знаки сигнальные несветящиеся немеханические
металлические; изгороди металлические; изделия из бронзы [произведения
искусства]; изделия из недрагоценных металлов художественные; изделия
скобяные металлические; индий; кабинки пляжные металлические; кабины
звукоизоляционные передвижные металлические; кабины телефонные
металлические; кадмий; камеры покрасочные металлические; канаты для
подвесных дорог; канаты металлические; канистры металлические; каркасы
для парников металлические; каркасы для теплиц металлические; каркасы
строительные металлические; карнизы металлические; катки [конструкции]

металлические; катушки для гибких шлангов немеханические металлические;
керметы; клапаны водопроводных труб металлические; клапаны дренажных
труб металлические; клапаны металлические, за исключением деталей
машин; клетки для диких животных металлические; ключи металлические;
кнехты швартовые металлические; кобальт необработанный; кожухи,
специально изготовленные для погрузки и транспортировки металлических
баллонов для сжатого газа; кокили [литейное производство]; колена для труб
металлические; колесики для кроватей металлические; колесики для мебели
металлические; коллекторы для трубопроводов металлические; колокола;
колокольчики; колокольчики для животных; колонны обсадные для
нефтяных скважин металлические; колонны строительные металлические;
колпаки дымовых труб металлические; колпачки укупорочные для бутылок
металлические; колпачки укупорочные металлические; колышки для палаток
металлические; колышки металлические; кольца медные; кольца разъемные
из недрагоценных металлов для ключей; кольца стопорные металлические;
комплекты дверные металлические; комплекты оконные металлические;
консоли строительные металлические; конструкции металлические;
конструкции передвижные металлические; конструкции стальные;
контейнеры для слива масла металлические; контейнеры металлические [для
хранения и транспортировки]; контейнеры мусорные металлические, за
исключением используемых для медицинских целей; контррельсы
металлические; корзины металлические; коробки дверные металлические;
коробки для инструментов металлические пустые; косоуры [части лестниц]
металлические; кошки [шипы для обуви альпинистов]; краны для бочек
металлические; крепи водонепроницаемые металлические; крепления для
мебели металлические; кровли металлические; кровли металлические со
встроенными фотоэлементами; кронен-пробки для бутылок металлические;
кронштейны строительные металлические; круги поворотные [для рельсовых
путей]; крышки винтовые для бутылок, металлические; крышки для бутылок
металлические; крышки для смотровых колодцев металлические; крюки

[скобяные изделия металлические]; крюки альпинистские металлические;
крюки для котелков металлические; крюки для крепления кровельного
шифера; крючки ветровые оконные металлические; крючки вешалок для
одежды металлические; крючки для сумок металлические; крючки-вешалки
для одежды металлические; кубки памятные из недрагоценных металлов;
кубки призовые из недрагоценных металлов; курятники металлические;
ларцы металлические; латунь, необработанная или частично обработанная;
ленты для обвязки или упаковки металлические; леса строительные
металлические; лестницы металлические; лестницы приставные
металлические; лимониты; листы стальные; литье стальное; ловушки для
диких животных; магний; марганец; материалы армирующие для бетона
металлические; материалы армирующие для приводных ремней
металлические; материалы армирующие для труб металлические; материалы
армирующие строительные металлические; материалы для рельсовых путей
железных дорог металлические; материалы для рельсовых путей
фуникулеров металлические; материалы для строительства
звукоизоляционные металлические; материалы строительные металлические;
материалы строительные огнеупорные металлические; материалы
строительные со звукоизоляционными свойствами металлические; мачты
металлические; мачты стальные; медь, необработанная или частично
обработанная; металл белый; металл листовой; металлокерамика; металлы
недрагоценные, необработанные или частично обработанные; металлы
пирофорные; металлы порошкообразные; молдинги для строительства
металлические; молибден; молотки дверные металлические; муфты
соединительные для труб металлические; набойки обувные металлические;
навесы [конструкции] металлические; надгробия из бронзы; надгробия
металлические; накладки для гидроизоляции строительные металлические;
накладки стыковые для гидроизоляции крыш металлические; накладки
стыковые для рельсов; наковальни; наковальни [портативные]; наковальни
двурогие; наконечники для канатов металлические; наконечники для

прогулочных тростей металлические; наконечники для тросов
металлические; наручники; насадки металлические; настилы металлические;
натяжители для ремней металлические; натяжители металлических лент
[звенья натяжные]; натяжители проволоки [звенья натяжные]; натяжители
стальных лент [звенья натяжные]; нейзильбер; никель; ниобий; ниппели
смазочные; нити обвязочные для сельскохозяйственных целей
металлические; нити обвязочные металлические; номера для домов
несветящиеся металлические; обвязки металлические для транспортировки
грузов и погрузочно-разгрузочных работ; облицовки для стен строительные
металлические; обломы карнизов металлические; обрамления для могил
металлические; обрамления для надгробий металлические; обрешетки
металлические; обручи для бочек металлические; обручи для бочонков
металлические; обшивки для стен строительные металлические; ограды
металлические; ограждения аварийные дорожные металлические;
ограждения для печей металлические; ограждения защитные для деревьев
металлические; ограждения решетчатые металлические; ограничители
дверные металлические; ограничители металлические; ограничители
оконные металлические; окна металлические; оковки для дверей; оковки для
окон; олово; опалубки для бетона металлические; опилки металлические;
опоры для линий электропередач металлические; опоры металлические;
ответвления для трубопроводов металлические; памятники металлические;
памятники надгробные металлические; пандусы металлические для
транспортных средств; панели акустические металлические; панели дверные
металлические; панели для обшивки стен металлические; панели сигнальные
несветящиеся немеханические металлические; панели строительные
металлические; перегородки металлические; перемычки дверные или
оконные металлические; переплеты оконные створные металлические; петли
накладные металлические; пластинки для подклинивания металлические;
пластины для плавающего пола металлические; платформы для запуска ракет
металлические; платформы сборные металлические; плитка для облицовки

стен металлическая; плитка напольная металлическая; плитка строительная
металлическая; плиты анкерные; плиты для дорожных покрытий
металлические; плиты надгробные металлические; плиты напольные
металлические; плиты строительные металлические; пломбы свинцовые;
поддоны грузовые металлические; поддоны для транспортировки грузов и
погрузочно-разгрузочных работ металлические; поддоны
транспортировочные металлические; подносы металлические; подоконники
металлические; подпорки для растений или деревьев металлические;
подставки для бочек металлические; подставки для дров в камине
металлические; покрытия броневые металлические; покрытия дорожные
металлические; покрытия кровельные металлические; покрытия
облицовочные для конструкций металлические; покрытия строительные
металлические; полки каминные металлические; полоса стальная; полы
металлические; порталы металлические; поручни для ванн металлические;
потолки металлические; припои твердые; припой золотой; припой
серебряный; приспособления зажимные для труб металлические; причалы
плавучие для швартования судов металлические; пробки металлические;
проволока алюминиевая; проволока железная; проволока из недрагоценных
металлов; проволока из сплавов недрагоценных металлов, за исключением
проволоки для плавких предохранителей; проволока колючая; проволока
медная неизолированная; проволока припойная металлическая; проволока
стальная; пружины [скобяные изделия металлические]; прутки для сварки
металлические; прутки для твердой пайки и сварки металлические; прутки
для твердой пайки металлические; прутки металлические очищенные; прутки
металлические тянутые и полированные; прутки стальные блестящие; прутки
стальные горячекатаные; пряжки из недрагоценных металлов [скобяные
изделия]; рамы дверные металлические; рамы оконные металлические; рамы
строительные металлические; распятия из недрагоценных металлов, кроме
ювелирных изделий; резервуары для жидкого топлива металлические;
резервуары для сжатых газов или жидкого воздуха металлические;

резервуары металлические; резервуары плавучие металлические; рельсы
металлические; ремни для транспортировки грузов и погрузочно-
разгрузочных работ металлические; решетки каминные металлические;
решетки металлические; ролики для кроватей металлические; ролики для
мебели металлические; ролики для раздвижных дверей металлические; руды
железные; руды металлические; руды хромовые; ручки дверные
металлические; ручки-кнопки металлические; сваи шпунтовые
металлические; свинарники металлические; свинец, необработанный или
частично обработанный; сейфы [металлические или неметаллические];
сейфы электронные; сетки для предотвращения камнепадов металлические;
сетки противомоскитные металлические; силосы металлические; склепы
металлические; скребки у дверей для удаления грязи с подошв обуви; слябы
стальные; соединения для тросов металлические неэлектрические;
соединения для труб металлические; сопла металлические; сплав
антифрикционный; сплавы на основе олова с серебряным покрытием; сплавы
недрагоценных металлов; средства обвязочные для снопов металлические;
средства обвязочные металлические; средства укупорочные для бутылок
металлические; ставни металлические; стали легированные; сталь,
необработанная или частично обработанная; станиоль; статуи из
недрагоценных металлов; статуэтки из недрагоценных металлов; стелы
надгробные металлические; стержни для металлических ограждений;
стержни для металлических решеток; стойла металлические; столбы для
объявлений металлические; столбы металлические; столбы телеграфные
металлические; стрелки железнодорожные; стремянки [лестницы]
металлические; стремянки-табуреты металлические; стропы металлические
для транспортировки грузов; ступени лестниц металлические; стяжки
кабельные металлические; сундуки металлические; сцепки для приводных
ремней машин металлические; таблички для надгробных плит
металлические; таблички опознавательные металлические; тантал [металл];
теплицы переносные металлические; титан; ткани проволочные; томпак;

трапы судовые передвижные для пассажиров металлические; тросы для
подвесных дорог; тросы металлические неэлектрические; тросы стальные;
трубопроводы металлические; трубопроводы напорные металлические;
трубы водопроводные металлические; трубы водосточные металлические;
трубы для вентиляционных установок и установок для кондиционирования
воздуха металлические; трубы дренажные металлические; трубы дымовые
металлические; трубы металлические; трубы металлические для систем
центрального отопления; трубы стальные; турникеты металлические; уголки
металлические; упаковки из жести; упоры дверные металлические; упоры
металлические; установки для парковки велосипедов металлические;
устройства для закрывания окон металлические неэлектрические; устройства
для открывания дверей металлические неэлектрические; устройства для
открывания окон металлические неэлектрические; устройства против птиц
ветряные металлические; ферровольфрам; ферромолибден; ферросилиций;
ферротитан; феррохром; фигурки из недрагоценных металлов; флагштоки
[конструкции] металлические; флагштоки ручные металлические; фланцы
металлические; флюгеры металлические; фольга алюминиевая; фольга и
порошок металлические для 3D-печати; фольга металлическая для
обертывания и упаковки; формы для льда металлические; формы литейные
металлические; форточки оконные металлические; фурнитура для гробов
металлическая; фурнитура для кроватей металлическая; фурнитура для
мебели металлическая; хомуты для скрепления кабелей и труб
металлические; хром; цепи для скота; цепи металлические; цепи
предохранительные металлические; цинк; цирконий; черепица кровельная
желобчатая металлическая; черепица кровельная металлическая; чугун,
необработанный или частично обработанный; шайбы металлические; шарики
стальные; шарниры металлические; шары стальные; шесты металлические;
шкатулки для денег с обеспечением сохранности содержимого; шкивы для
подъемных окон металлические; шкивы металлические, за исключением
деталей машин; шкивы оконные металлические; шпалы железнодорожные

металлические; шпингалеты оконные; шплинты металлические; шпоры;
штифты [скобяные изделия металлические]; шторы рулонные стальные;
щеколды металлические; эмблемы для транспортных средств металлические;
этикетки металлические; язычки для замков; ящики для выдачи бумажных
салфеток металлические; ящики для денег [металлические или
неметаллические]; ящики для инструментов металлические; ящики из
недрагоценных металлов; ящики почтовые металлические;
17 - вата для конопачения; вата минеральная [изолятор]; войлок
асбестовый; войлок изоляционный; волокна асбестовые; материалы
армирующие для труб неметаллические; материалы для герметизации;
материалы для конопачения; материалы для тормозных прокладок, частично
обработанные; материалы звукоизоляционные; материалы изоляционные;
материалы изоляционные огнеупорные; материалы теплоизоляционные;
материалы теплоизоляционные для котлов; материалы, задерживающие
тепловое излучение; набивки асбестовые; нити эластичные не для
текстильных целей; полотно асбестовое; стекловата изоляционная;
стекловолокно изоляционное; ткани асбестовые; ткани из стекловолокна
изоляционные; ткани изоляционные; трубы из текстильных материалов;
шлаковата [изолятор]; шланги из грубого полотна; шланги из текстильных
материалов; шторы асбестовые предохранительные;
35 - демонстрация товаров; изучение рынка; исследования в области
бизнеса; консультации по вопросам организации и управления бизнесом;
консультации по организации бизнеса; консультации по управлению
бизнесом; консультации профессиональные в области бизнеса; маркетинг;
организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация и
проведение коммерческих мероприятий; подготовка исследований
рентабельности бизнеса; помощь в управлении бизнесом; помощь в
управлении коммерческими или промышленными предприятиями;
предоставление деловой информации через веб-сайты; предоставление
торговых интернет-площадок покупателям и продавцам товаров и услуг;

предоставление электронных торговых площадок для покупателей и
продавцов товаров и услуг; презентация товаров на всех медиасредствах с
целью розничной продажи; продвижение продаж для третьих лиц;
управление коммерческое лицензиями на товары и услуги для третьих лиц;
услуги экспертные по повышению эффективности бизнеса;
45 - контроль в области интеллектуальной собственности для
юридических лиц; лицензирование интеллектуальной собственности.
Анализ соответствия заявленного обозначения требованиям,
предусмотренным пунктом 6 статьи 1483 Кодекса, показал следующее.
В рамках указанной нормы препятствием для регистрации заявленного
обозначения для перечисленных товаров и услуг послужил вывод о его

сходстве до степени смешения с товарными знаками « »,

« », « », « », « »,

« », « », « », « »,

« » по свидетельствам №№252521, 252522, 252523,
252524, 374042, 374043, 378281, 378282, 397225, 389600 и знаками

« », « », « », « » по
международным регистрациям №№1362208, 1113593, 709595, 643845.
Противопоставленные товарные знаки по свидетельствам №№252521,
252522, 252523, 252524, 374042, 374043, 378281, 378282, 397225, 389600 и
знак по международной регистрации № 1362208 являются
комбинированными, включают в качестве доминирующего словесный
элемент «ПРОТЕК», «PROTEK». Элементы «Group of companies», «Группа
компаний», «Charity fund», «DESIGN» являются неохраняемыми в
композициях товарных знаков.

Заявитель обращает внимание на различие общих композиционных
решений сопоставляемых комбинированных обозначений, однако именно
слова «ПРОТЕК» или «PROTEK» доминируют в противопоставленных
знаках и, вопреки мнению заявителя, восприятие таких элементов как
основных, сильных элементов знаков не утрачивается за счет
дополнительных элементов – изобразительных и словесных.
При этом цвет, как таковой являясь характеристикой знака, сам по себе
не обеспечивает различительной способности, вследствие чего цвет не может
считаться сильным элементом, поэтому цветовое решение в обозначении
играет второстепенную роль.
Противопоставленные знаки по международным регистрациям
№№1113593, 709595, 643845 являются словесными, их
индивидуализирующая способность определяется одним словом –
«PROTEC».
Таким образом, доминирующий элемент заявленного обозначения
воспроизводит фонетически доминирующие элементы противопоставленных
товарных знаков, что определяет наличие признаков их фонетического
сходства в целом.
С точки зрения семантики слова «ПРОТЭК», «ПРОТЕК», «PROTEC»,
«PROTEK» воспринимаются как одно и то же слово, выполненное буквами
русского и латинского языков, при этом их возможные значения не
усматриваются при восприятии: protect – сокращение от «protectorate»,
означающего протекторат» (см. Универсальный англо-русский словарь,
https://translate.academic.ru/PROTEC/xx/ru/); протек – действие по глаголу
протекать; также след от протекшей жидкости (см. Толковый словарь Т.Ф.
Ефремовой, https://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/231153/), следовательно,
слова воспринимаются как фантазийные.
Что касается графических отличий, заключающихся в присутствии в
дополнительных словесных и изобразительных элементов, то они не могут
определить вывод об отсутствии сходства обозначений в целом, поскольку

визуальный критерий не является определяющим, учитывая, что сравнение
производится в целом с учетом роли сходного элемента.
С учетом вышеизложенного заявленное обозначение является сходным
в целом с указанными товарными знаками.
Вместе с тем коллегией учтены дополнительные обстоятельства,
влияющие на вывод о наличии или отсутствии вероятности смешения
заявленного обозначения и противопоставленных товарных знаков.
К таким обстоятельствам относится решение уполномоченного органа
от 23.11.2007 о досрочном прекращении правовой охраны на территории
Российской Федерации знака по международной регистрации № 643845.
Соответствующая запись опубликована МБ ВОИС 12.05.2022 № 2022/17 Gaz.
В связи прекращением правовой охраны знака по международной
регистрации № 643845 на территории Российской Федерации, его
противопоставление в качестве препятствующего регистрации заявленного
обозначения для услуг 35 класса МКТУ может быть снято.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 162
Постановления П. В. Суда Российской Федерации от
23.04.2019 № 10 «О применении части Четвертой Гражданского кодекса
Российской Федерации», вывод о вероятности смешения формируется из
результатов оценки степени сходства обозначений и степени однородности
товаров.
Однородность товаров / услуг устанавливается исходя из
принципиальной возможности возникновения у обычного потребителя
соответствующего товара представления о принадлежности этих товаров
одному производителю.
Сравнительный анализ товаров и услуг, для которых отказано в
регистрации заявленного обозначения, с товарами и услугами, в отношении
которых действует правовая охрана противопоставленных товарных знаков,
показал следующее.

Все заявленные товары 06 класса МКТУ однородны по роду,
назначению, виду материала, из которого они сделаны, кругу потребителей
товарам 06 и 20 классов МКТУ «лестницы и подмости из металла» (англ:
ladders and scaffolding made of metal), «обычные металлы и их сплавы
[необработанные или полуобработанные полуфабрикаты]; конструкции и
передвижные сооружения из металла» (англ.: common metals and their alloys
[unworked or semi-worked]; structures and transportable buildings of metal),
«мебельная фурнитура неметаллическая» (англ.: furniture fittings, not of
metal), в отношении которых действуют международные регистрации
№№709595, 1362208, поскольку соотносятся с ними как вид-род, имеют
общее назначение, одинаковые условия реализации и круг потребителей.
Заявленные товары 17 класса МКТУ «вата для конопачения; вата
минеральная [изолятор]; войлок асбестовый; войлок изоляционный; волокна
асбестовые; материалы армирующие для труб неметаллические; материалы
для герметизации; материалы для конопачения; материалы для тормозных
прокладок, частично обработанные; материалы звукоизоляционные;
материалы изоляционные; материалы изоляционные огнеупорные;
материалы теплоизоляционные; материалы теплоизоляционные для котлов;
материалы, задерживающие тепловое излучение; набивки асбестовые; нити
эластичные не для текстильных целей; полотно асбестовое; стекловата
изоляционная; стекловолокно изоляционное; ткани асбестовые; ткани из
стекловолокна изоляционные; ткани изоляционные; трубы из текстильных
материалов; шлаковата [изолятор]; шланги из грубого полотна; шланги из
текстильных материалов; шторы асбестовые предохранительные» однородны
по роду и назначению товарам 17 класса МКТУ «текстильный фильтрующий
материал для технического использования; текстильные материалы для
технического использования (относящиеся к данному классу)» (англ.: textile
filtering material for technical use; textile materials for technical use (included in
this class)), в отношении которых действует международная регистрация
№ 1113593.

Все заявленные услуги 35 класса МКТУ однородны по роду,
назначению, условиям оказания и кругу потребителей услугам 35 класса
МКТУ, указанным в свидетельствах №№252521, 252522, 252523, 252524,
374042, 374043, 378281, 378282, 397225, 389600, включающих, среди прочих,
широкие родовые наименования услуг «продвижение товаров [для третьих
лиц]; демонстрация товаров; реклама; изучение рынка; помощь в управлении
бизнесом, помощь в управлении коммерческими или промышленными
предприятиями; агентства коммерческой информации; сведения о деловых
операциях».
Все заявленные услуги 45 класса МКТУ, относящиеся к юридическим
услугам, однородны по роду, назначению, условиям оказания, кругу
потребителей услугам «арбитраж; исследования в области права;
консультации по вопросам интеллектуальной собственности; контроль в
области интеллектуальной собственности; лицензирование объектов
интеллектуальной собственности; управление делами по авторскому праву;
услуги юридические» 45 класса МКТУ противопоставленных регистраций
№№389600, 397225.
Коллегия отмечает, что степень однородности в названных ситуациях
не может быть оценена как низкая, поскольку установлены признаки
однородности, являющиеся основными.
В связи с этим товарные знаки компании PROTEK SRL (Италия),
Krause-Werk GmbH & Co. KG (Германия) препятствуют регистрации
заявленного обозначения в отношении всех заявленных товаров 06 класса
МКТУ, товарный знак BWF Tec GmbH & Co. KG (Германия) препятствует
регистрации заявленного обозначения в отношении части перечисленных
выше товаров 17 класса МКТУ, а товарные знаки Акционерного общества
«ПРОТЕК» и Благотворительного фонда «ПРОТЕК» препятствуют
регистрации заявленного обозначения в отношении всех заявленных услуг 35
и 45 классов МКТУ.

Резюмируя все вышеизложенное, для всех товаров и услуг, в
отношении которых отказано в регистрации заявленного обозначения в
качестве товарного знака, установлена вероятность смешения обозначения по
заявке № 2023805914 с противопоставленными товарными знаками, что
является основанием для вывода о несоответствии рассматриваемого
обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса для части товаров 17
класса МКТУ, всех товаров и услуг 06, 35, 45 классов МКТУ и, как
следствие, о невозможности его регистрации в названной части. Поскольку
коллегией были дополнены мотивы оспариваемого решения, то
оспариваемое решение Роспатента подлежит изменению.
Что касается довода заявителя относительно активного использования
заявленного обозначения, то он не может повлиять на вывод о
несоответствии обозначения требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса,
поскольку оценка проводится исходя из тех обозначений, которые
представлены на регистрацию и зарегистрированы, и тех перечней товаров и
услуг, для которых испрашивается регистрация обозначения и действует
правовая охрана противопоставленных товарных знаков.
Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии
оснований для принятия Роспатентом следующего решения:
отказать в удовлетворении возражения, поступившего 02.08.2025,
изменить решение Роспатента от 05.05.2025 и отказать в
государственной регистрации товарного знака по заявке № 2023805914 с
учетом дополнительных обстоятельств.