Товарный знак по заявке № 2024712602 – удовлетворено

Приложение к решению
Федеральной службы по
интеллектуальной собственности

ЗАКЛЮЧЕНИЕ
по результатам рассмотрения возражения заявления

Коллегия в порядке, установленном частью четвертой Гражданского
кодекса Российской Федерации (далее – Кодекс) и Правилами рассмотрения и
разрешения федеральным органом исполнительной власти по
интеллектуальной собственности споров в административном порядке,
утвержденными приказом Министерства науки и высшего образования
Российской Федерации и Министерства экономического развития Российской
Федерации от 30.04.2020 №644/261, зарегистрированным в Министерстве
юстиции Российской Федерации 25.08.2020, регистрационный №59454 (далее
– Правила ППС), рассмотрела возражение, поступившее в федеральный орган
исполнительной власти по интеллектуальной собственности 28.10.2025,
поданное Обществом с ограниченной ответственностью «РЭД», Москва
(далее – заявитель), на решение Федеральной службы по интеллектуальной
собственности о государственной регистрации товарного знака по заявке
№2024712602, при этом установила следующее.

Заявленное обозначение « » по заявке №2024712602 с
приоритетом от 09.02.2024 заявлено на регистрацию в качестве товарного
знака в отношении товаров и услуг 07, 18, 20, 21, 28 классов МКТУ, указанных
в перечне заявки.
Роспатентом было принято решение от 30.09.2025 о государственной
регистрации товарного знака по заявке №2024712602 в отношении товаров 18
класса МКТУ. Основанием для принятия решения явилось заключение по
результатам экспертизы, согласно которому заявленное обозначение не может
быть зарегистрировано в качестве товарного знака в отношении всех
заявленных товаров и услуг 07, 20, 21, 28 классов МКТУ по причине его

несоответствия требованиям пункта 6 статьи 1483 Кодекса (далее – решение
Роспатента).
Кроме того, в заявленном обозначении элемент «for pets» является
неохраняемым элементом на основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
В результате проведения экспертизы заявленного обозначения оно было
признано сходным до степени смешения с:

- с товарным знаком [1] « » зарегистрированным под №1073205
с приоритетом от 02.07.2024, на имя Касмасова Э. Р., город
Краснодар, в отношении однородных товаров 07, 20, 21 классов МКТУ;

- с товарным знаком [2] « » зарегистрированным под №658521
с приоритетом от 13.04.2017, на имя Краснова Е. С., город
Кострома, в отношении однородных товаров 28 класса МКТУ.
В возражении, поступившем в федеральный орган исполнительной
власти по интеллектуальной собственности 28.10.2025, заявитель выразил
несогласие с решением Роспатента от 30.09.2025. Доводы возражения
сводятся к следующему:
- сравниваемые обозначения не являются тождественными фонетически
и семантически, отсутствует сходство сильных элементов сопоставляемых
обозначений, что предопределяет вывод об отсутствии сходства
сравниваемых обозначений до степени смешения, поскольку они не
ассоциируются друг с другом в целом;
- от правообладателя товарного знака по свидетельству №658521 и от
правообладателя товарного знака по свидетельству №1073205 были получены
письма-согласия;
- элементы «for pets» в составе заявленного обозначения не являются
описательными, так как сочетание слов создает новый, запоминающийся
образ, а не прямое указание на назначение товаров;

- заявитель предоставил исчерпывающие доказательства того, что
заявленное обозначение стало ассоциироваться у потребителей именно с
товарами ООО «РЭД»;
- использование обозначения осуществлялось на протяжении
длительного периода (с 2024 года) через социальные сети, мессенджеры,
официальный сайт и места розничной продажи;
- реализовано 17 730 ед. товара на общую сумму 26 433 535 руб.
(подтверждено универсальными передаточными документами - УПД).
К возражению приложены следующие приложения:
1. Грузовые таможенные декларации (ГТД) – 8 шт. (2024–2025 гг.);
2. Декларации о соответствии (ЕАЭС N RU Д-СКРА08.В.68857/24 от
24.09.2024, ЕАЭС N RU Д-СИ.РА08.В.70194/24 от 24.09.2024, ЕАЭС N RU Д-
СИ.РА04.В.83761/25 от 03.05.2025);
3. Спецификации к контрактам (7 шт.);
4. Дизайн-проекты упаковок (7 шт.);
5. Скриншоты использования обозначения;
6. Универсальные передаточные документы (УПД) - 354 шт. за 2024-
2025 гг.
С учетом приведенных в возражении доводов заявитель просит
изменить решение Роспатента от 30.09.2025 и зарегистрировать обозначение
по заявке №2024712602 в качестве товарного знака в отношении всех
указанных в первоначальных материалах заявки товаров и услуг 07, 18, 20, 21,
28 классов МКТУ с указанием элемента «for pets» в качестве охраняемого.
Корреспонденцией, поступившей 18.12.2025, заявителем был
представлен оригинал письма-согласия от ИП Краснова Е.С. на регистрацию
товарного знака по заявке №2024712602 в отношении товара 28 класса МКТУ
«игрушки для домашних животных».
На заседании коллегии, состоявшемся 20.01.2026, заявителем был
представлен оригинал письма-согласия от ИП Касманова Э.Р. на регистрацию
товарного знака по заявке №2024712602 в отношении товаров 20 класса МКТУ

«домики для домашних животных, лежанки для домашних животных;
лежанки-гнезда для домашних животных; подушечки для домашних
животных; подушки для клеток домашних животных», товаров 21 класса
МКТУ «миски [чаши]; миски для домашних животных; миски суповые,
кормушки; кормушки для домашних животных автоматические; кормушки
для животных; клетки для домашних животных; лотки туалетные для
домашних животных; поилки; гребни для животных; перчатки для ухода за
животными».
В дополнительной корреспонденции заявитель корректирует
испрашиваемый перечень товаров до товаров 07 класса МКТУ – «поилки
автоматические; кормушки автоматические; машинки для стрижки
животных»; 18 класса МКТУ – «ошейники; поводки; переноски; одежда для
домашних животных»; 20 класса МКТУ – «лежанки гнезда для домашних
животных; контейнеры для перевозки домашних животных; домики для
домашних животных»; 21 класса МКТУ – «миски; кормушки; поилки
обычные; клетки; лотки; кормушки и поилки для домашних животных;
поилки-фонтанчики для питья для домашних животных, являющиеся
посудой»; 28 класс МКТУ – «игрушки для домашних животных».
Изучив материалы дела и заслушав представителей заявителя, коллегия
установила следующее.
С учетом даты подачи (09.02.2024) заявки №2024712602 на регистрацию
товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного
обозначения включает вышеуказанный Кодекс и Правила составления, подачи
и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения
юридически значимых действий по государственной регистрации товарных
знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденные приказом
Министерства экономического развития Российской Федерации от 20.07.2015
№ 482 (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации
18.08.2015, регистрационный № 38572), вступившие в силу 31.08.2015 (далее
– Правила).

В соответствии с пунктом 1 (3) статьи 1483 Кодекса не допускается
государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не
обладающих различительной способностью или состоящих только из
элементов, характеризующих товары, в том числе, указывающих на их вид,
качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место
и способ их производства или сбыта.
Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как
неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего
положения.
Согласно пункту 34 Правил в ходе экспертизы заявленного обозначения
устанавливается, не относится ли заявленное обозначение к объектам, не
обладающим различительной способностью или состоящим только из
элементов, указанных в пункте 1 статьи 1483 Кодекса.
В соответствии с подпунктом 2 пункта 6 статьи 1483 Кодекса не могут
быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения,
тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками
других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в
соответствии с международным договором Российской Федерации, в
отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
Регистрация в качестве товарного знака в отношении однородных
товаров обозначения, сходного до степени смешения с каким-либо из
товарных знаков, указанных в настоящем пункте, допускается только с
согласия правообладателя при условии, что такая регистрация не может
явиться причиной введения в заблуждение потребителя. Согласие не может
быть отозвано правообладателем (абзац 5 пункта 6 статьи 1483 Кодекса, пункт
46 Правил).
Согласно требованиям пункта 41 Правил обозначение считается
тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно
совпадает с ним во всех элементах. Обозначение считается сходным до
степени смешения с другим обозначением (товарным знаком), если оно

ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия. Сходство
обозначений для отдельных видов обозначений определяется с учетом
требований пунктов 42-44 настоящих Правил.
В соответствии с пунктом 42 Правил сходство словесных обозначений
оценивается по звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и
смысловым (семантическим) признакам и определяется на основании
признаков, перечисленных в подпунктах (1) – (3) настоящего пункта.
Признаки, перечисленные в подпунктах (1) – (3) настоящего пункта,
учитываются как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях.
В соответствии с пунктом 45 Правил при установлении однородности
товаров определяется принципиальная возможность возникновения у
потребителя представления о принадлежности этих товаров одному
изготовителю.
При этом принимаются во внимание род, вид товаров, их
потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала, из
которого они изготовлены и т.д.
В соответствии с пунктом 46 Правил согласие правообладателя
составляется в письменной произвольной форме и представляется в
подлиннике для приобщения к документам заявки. В этом же пункте указаны
сведения, наличие которых проверяется при рассмотрении письма-согласия.
На регистрацию в качестве товарного знака заявлено комбинированное

обозначение « », включающее элементы «RED for PETS»,
выполненные буквами латинского алфавита. Предоставление правовой
охраны товарному знаку по заявке №2024712602 испрашивается в белом,
бежевом, коричневом, светло-бежевом цветовом сочетании.
Анализ заявленного обозначения на соответствие требованиям пункта1
статьи 1483 Кодекса показал следующее.

В составе заявленного обозначения « » элементы «for» и
«pets» имеют самостоятельное смысловое значение – «for» переводится с

английского языка как «для», а «pets» – «домашние животные, питомцы» (см.
https://academic.ru/). В совокупности словосочетание «FOR PETS»
воспринимается российским потребителем как указание на назначение
товаров – «для домашних животных». Данные слова широко используются в
русскоязычной сфере и понятны потребителям с базовым уровнем
английского языка. В связи с этим элементы «FOR PETS» должны оставаться
свободными от исключительных прав третьих лиц, поскольку необходимость
их использования в сфере товаров, в отношении которых испрашивается
предоставление правовой охраны заявленному обозначению, может
возникнуть у любого участника рынка.
Анализ представленных заявителем документов [1-6] на предмет
приобретения заявленным обозначением различительной способности
показал следующее.
Все представленные заявителем доказательства (грузовые таможенные
декларации, УПД, спецификации, декларации о соответствии) датированы
после даты приоритета (09.02.2024), а более ранние документы (в частности,
контракт № 24YZCBI837003 от 21.03.2023 г.) сами по себе не содержат
доказательств фактического введения товара в гражданский оборот под

обозначением « » до 09.02.2024. Само по себе заключение
контрактов или спецификаций свидетельствует лишь о намерении
производить товар, но не о реальной реализации товара потребителям под
заявленным обозначением.
Кроме того, возражение не содержит независимых источников
информации (маркетинговых исследований, опросов общественного мнения),
которые подтверждали бы, что средний российский потребитель
воспринимает именно сочетание «RED for PETS» как товарный знак, а не как
элемент «RED» с добавлением описательного указания «для животных».
Также не представлено сведений о высоких рекламных затратах, об участии в
выставках или о широкой географии реализованной продукции.

Таким образом, у коллегии не имеется оснований полагать, что
элементы «FOR PETS» приобрели различительную способность.
Следовательно, данные элементы правомерно признаны неохраняемыми на
основании пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
Анализ заявленного обозначения на соответствие требованиям пункта 6
статьи 1483 Кодекса показал следующее.

Противопоставленный товарный знак « » [1] представляет
собой словесное обозначение, выполненное заглавными латинскими буквами.
Правовая охрана предоставлена, в том числе, в отношении товаров 07, 08, 20,
21 классов МКТУ.

Противопоставленный товарный знак « » [2] представляет
собой комбинированное обозначение, включающее словесный элемент
«RED», выполненный заглавными латинскими буквами. Правовая охрана
предоставлена в отношении товаров 28 класса МКТУ.
В заявленном словесном обозначении основным
индивидуализирующим элементом выступает словесный элемент «RED». Как
было указано выше, словесные элементы «for PETS» являются
неохраняемыми элементами, следовательно, относятся к слабым элементам
знака, не способным выполнять в нем индивидуализирующую функцию.
Заявленное обозначение и противопоставленные товарные знаки [1-2]
включают в свой состав в качестве основного элемента (несущего
индивидуализирующую нагрузку) фонетически и семантически
тождественный элемент «RED» (в переводе с англ. яз. – красный, см.
https://translate.academic.ru//red/ru/), что обуславливает ассоциирование знаков
друг с другом.
Некоторые графические отличия заявленного обозначения и
противопоставленных знаков [1-2] носят второстепенный характер, поскольку
фонетическое сходство превалирует.
Таким образом, заявленное обозначение и противопоставленные

товарные знаки [1-2] являются сходными в целом по фонетическому и
семантическому критериям сходства словесных обозначений, несмотря на
некоторые графические отличия.
Товары 07 класса МКТУ «поилки автоматические; кормушки
автоматические» заявленного обозначения и товары 20 класса МКТУ
«поилки; кормушки; кормушки для домашних животных автоматические;
кормушки для животных» противопоставленного товарного знака [1]
однородны, поскольку представляют собой изделия для содержания
животных, что предопределяет их одинаковое назначение, круг потребителей
и условия реализации, что обуславливает вывод о высокой степени их
однородности.
Товар 07 класса МКТУ «машинки для стрижки животных»
заявленного обозначения и товар 08 класса МКТУ «машинки для стрижки
животных [ручные инструменты]» противопоставленного товарного знака
[1] однородны, поскольку представляют собой инструменты для содержания
животных, имеют одинаковое назначение, один круг потребителей и
одинаковые условия их оказания.
Испрашиваемые товары 20 класса МКТУ «лежанки-гнезда для
домашних животных; контейнеры для перевозки домашних животных;
домики для домашних животных» заявленного обозначения и «гнезда для
домашней птицы; деревья для кошек; домики для домашних животных;
домики для птиц; конуры собачьи; лежанки для домашних животных;
лежанки-гнезда для домашних животных; подушечки для домашних
животных; подушки для клеток домашних животных; решетки кормовые;
изделия деревянные для точки когтей для кошек; когтеточки для кошек»
противопоставленного товарного знака [1] однородны, поскольку соотносятся
как вид-род (изделия различного назначения для животных), имеют
одинаковый круг потребителей и условия реализации, что обуславливает
вывод о высокой степени их однородности.
Испрашиваемые товары 21 класса МКТУ «миски; кормушки; поилки

обычные; клетки; лотки; кормушки и поилки для домашних животных;
поилки-фонтанчики для питья для домашних животных, являющиеся
посудой» заявленного обозначения и «аквариумы комнатные; ванночки для
птиц; гребни для животных; клетки для домашних животных; клетки для
птиц; клетки для сбора насекомых; кольца маркировочные для домашней
птицы; кольца маркировочные для птиц; кормушки; кормушки для домашних
животных автоматические; кормушки для животных; крышки для
комнатных аквариумов; лотки туалетные для домашних животных; миски
для домашних животных; перчатки для груминга; перчатки для ухода за
животными; поилки; скребницы; террариумы комнатные [виварии]; щетки
для чистки лошадей; яйца подкладные для несушек искусственные»
противопоставленного товарного знака [1] однородны, поскольку соотносятся
как вид-род (изделия для содержания животных), имеют одинаковый круг
потребителей и условия реализации.
Испрашиваемые товары 28 класса МКТУ «игрушки для домашних
животных» заявленного обозначения и «игрушки для домашних животных»
противопоставленного товарного знака [2] тождественны, следовательно,
имеют одинаковый круг потребителей и условия реализации, что
обуславливает вывод о высокой степени их однородности.
При анализе материалов дела коллегией были выявлены обстоятельства,
которые не могли быть учтены при подготовке заключения экспертизы.
К таким обстоятельствам относится то, что заявителем получены
письма-согласия от правообладателей противопоставленных товарных знаков
по свидетельству №1073205 (от Касмасова Э.Р.) и по свидетельству №658521
(от Краснова Е.С.), оригиналы писем-согласий находятся в материалах дела.
С учетом приведенных в абзаце 5 пункта 6 статьи 1483 Кодекса
положений о том, что регистрация товарного знака, сходного до степени
смешения с противопоставленным товарным знаком, допускается при
наличии согласия его правообладателя, в том случае, если не способна ввести
потребителя в заблуждение, необходимо отметить следующее.

Согласно требованиям законодательства, при рассмотрении вопроса
регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака с согласия
правообладателя противопоставленного товарного знака следует учитывать,
что вероятность возникновения смешения заявленного обозначения и
противопоставленного товарного знака существенно возрастает, в частности,
в случае, если:
1. заявленное обозначение и противопоставленный товарный знак
имеют степень сходства, приближенную к тождеству;
2. противопоставленные товарные знаки широко известны среди
потенциальных потребителей товара и ассоциируются с конкретным
производителем;
3. противопоставленный знак является коллективным или
общеизвестным товарным знаком.

Так, заявленное обозначение « »и« », « »
противопоставленные товарные знаки [1, 2] не тождественны, имеют
отдельные визуальные различия, при этом противопоставленные товарные
знаки не являются коллективными и общеизвестными, кроме того коллегия не
имеет сведений об их широкой известности.
Стоит отметить, что письмо-согласие от правообладателя товарного
знака [1] было выдано для товаров 20 класса МКТУ: «домики для домашних
животных, лежанки для домашних животных; лежанки-гнезда для домашних
животных; подушечки для домашних животных; подушки для клеток
домашних животных» и в отношении товаров 21 класса МКТУ: «миски
[чаши]; миски для домашних животных; миски суповые; кормушки; кормушки
для домашних животных автоматические; кормушки для животных; клетки
для домашних животных; лотки туалетные для домашних животных;
поилки; гребни для животных; перчатки для ухода за животными».
Следовательно, противопоставление товарного знака [1] преодолено
путем получения письменного согласия от его правообладателя только в

отношении части товаров 07 класса МКТУ «поилки автоматические;
кормушки автоматические», товаров 20 класса МКТУ «лежанки-гнезда для
домашних животных; домики для домашних животных» и части товаров 21
класса МКТУ «миски; кормушки; поилки обычные; кормушки и поилки для
домашних животных; поилки-фонтанчики для питья для домашних
животных, являющиеся посудой».
Стоит отметить, что позиции «лежанки для домашних животных;
подушечки для домашних животных; подушки для клеток домашних
животных» и «миски для домашних животных; миски суповые; кормушки для
домашних животных автоматические; клетки для домашних животных;
лотки туалетные для домашних животных; гребни для животных; перчатки
для ухода за животными», указанные в письме-согласии, отсутствуют в
испрашиваемом перечне товаров.
Несмотря на то, что в письме-согласии указаны позиции «клетки для
домашних животных» и «лотки туалетные для домашних животных»,
заявленный перечень товаров включает позиции «клетки; лотки» и «машинки
для стрижки животных; контейнеры для перевозки домашних животных» и
является более широким, чем указанный в письме-согласии перечень, в связи
с чем данное письмо-согласие не может служить основанием для регистрации
обозначения в отношении тех товаров, для которых оно выдано.
Резюмируя изложенное, полученное письмо-согласие от
правообладателя противопоставленного знака по свидетельству №1073205
позволяет зарегистрировать товарный знак по заявке №2024712602 в
отношении в отношении товаров 07 класса МКТУ «поилки автоматические;
кормушки автоматические», товаров 20 класса МКТУ «лежанки-гнезда для
домашних животных; домики для домашних животных», товаров 21 класса
МКТУ «миски; кормушки; поилки обычные; кормушки и поилки для домашних
животных; поилки-фонтанчики для питья для домашних животных,
являющиеся посудой». В свою очередь, письмо-согласие от правообладателя
противопоставленного знака по свидетельству №658521 позволяет

зарегистрировать обозначение в отношении товаров 28 класса МКТУ
«игрушки для домашних животных». Учитывая, что указанные согласия от
правообладателей противопоставленных товарных знаков удовлетворяют
требованиям пункта 46 Правил ППС, коллегия принимает их в качестве
обстоятельств, допускающих регистрацию заявленного обозначения в
отношении перечисленных товаров с указанием элементов «for pets» в
качестве неохраняемых элементов товарного знака.

Учитывая вышеизложенное, коллегия пришла к выводу о наличии
оснований для принятия Роспатентом следующего решения:
удовлетворить возражение, поступившее 28.10.2025, изменить
решение Роспатента от 30.09.2025 и зарегистрировать товарный знак по
заявке №2024712602.